混合沉清萃取器英文解释翻译、混合沉清萃取器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixer settler extractor

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

沉的英语翻译：

deep; heavy; sink
【医】 sink

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

萃取器的英语翻译：

【化】 extractor

专业解析

混合沉清萃取器（Mixer-Settler Extractor）是液液萃取工艺中的核心设备，其名称由“混合”“沉清”和“萃取器”三部分构成。在汉英词典中，该术语对应英文为Mixer-Settler Extractor，指通过机械混合与重力沉降实现两相分离的级联装置。

结构与功能解析

混合段（Mixer）
通过搅拌桨或脉冲装置使水相与有机相充分接触，促进溶质转移。例如在稀土分离中，混合效率直接影响镧系元素的分配系数。
沉清段（Settler）
利用两相密度差异实现重力分层，典型设计参数包括界面控制堰和倾析板。核工业领域常用聚四氟乙烯材质沉降室以防止腐蚀。
多级串联系统
工业级设备普遍采用逆流级联设计，如铜湿法冶金中需配置6-8级单元才能达到99%以上的金属回收率。

专业领域应用

制药行业：用于抗生素纯化，符合FDA cGMP标准的316L不锈钢材质为行业规范（参考《制药分离工程》）
核燃料处理：法国阿格厂使用离心式混合澄清器处理乏燃料，铀钚分离系数可达10⁴量级（来源：IAEA技术报告TECDOC-1587）
废水处理：中石化扬子石化基地采用多室箱式萃取器回收苯酚，COD去除率超过95%（引自《环境工程学报》2023年第5期）

注：本文引用的书籍与标准文件可通过国家科技图书文献中心（NSTL）平台检索获取权威文献原文。

网络扩展解释

混合沉清萃取器（正确名称应为“混合澄清萃取器”）是一种用于液液萃取的化工设备，主要用于分离液体混合物中的不同组分。其核心结构和工作原理如下：

一、结构与组成

混合室
通过机械搅拌（如搅拌器）促进两种不互溶液体的充分混合，形成细小液滴以增大传质面积。部分设计还能通过搅拌器抽汲重相液体，实现级间流转。
澄清室
混合后的液体进入澄清室，依靠重力自然分层。澄清室通常水平截面积较大，可能配备导板或丝网加速液滴凝聚和分相。

二、工作原理

分级接触传质：通过混合-澄清的逐级操作实现溶质在两相间的传递与分离。
灵活组合：可单级使用，也可多级串联形成级联系统，适用于不同分离需求。

三、优缺点

优点：
结构简单、操作稳定性高、易于放大，且可采用多种耐腐蚀材料建造。
缺点：
占地面积大、液体滞留量多，设备及操作成本较高。

四、应用领域

广泛用于化工、冶金、制药等行业，尤其适用于需要高传质效率或处理腐蚀性物料的场景。

注：该设备英文名称为mixer settler extractor。如需更完整的设备类型或动态原理，可参考化工领域专业文献或技术资料。