鼻过宽的英文解释翻译、鼻过宽的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hyperchamaerrhine

nose; bazoo; conk; neb
【医】 naso-; nasus; nose; rhin-; rhino-

across; cross; excessive; over; pass; spend; through
【医】 per-

"鼻过宽的"在汉英词典中对应英文表述为"wide-nosed"或"broad-nosed"，特指鼻梁骨间距超过正常生理标准的解剖学特征。该术语在医学美容领域常表述为"nasal width excess"，指鼻部横向维度超出面部黄金比例（1:0.618）的形态特征。

根据《牛津汉英医学词典》定义，该术语包含两层医学内涵：

临床应用中需区分：

在翻译实践中需注意语境差异：

权威参考资料：

鼻过宽是指鼻部整体或局部宽度超过正常比例，影响面部协调性的鼻部形态问题。以下是详细解释：

结构特征
鼻过宽主要表现为鼻梁骨横向宽度过大（骨性宽鼻）或鼻翼间距过宽（软组织宽鼻）。根据，当鼻背宽度超过内眦间距的70%或鼻翼宽度超过两内眼角间距时，即可判定为宽鼻。
视觉影响
侧面鼻梁可能不低，但正面因鼻骨过宽显得鼻子扁平，如同“趴”在脸上。部分患者还伴随鼻背低平、鼻翼肥厚等问题。

非手术方式
- 化妆修饰：通过鼻梁打高光、两侧扫阴影的化妆技巧，视觉缩窄鼻宽；
- 鼻夹使用：对软组织宽鼻可能有一定效果，但缺乏医学验证。
手术矫正
| 类型 | 术式| 适用情况 | 来源| |------------|---------------------|------------------------------|-------------------| | 骨性宽鼻 | 鼻骨截骨内推术| 鼻梁骨过宽 || | 软组织宽鼻 | 鼻翼缩小术| 鼻翼肥厚或间距过大 || | 复合型宽鼻 | 鼻综合整形| 合并鼻背低平、鼻头肥大等情况 ||

可通过等来源获取更多专业建议。