兰茨曼氏试验英文解释翻译、兰茨曼氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Rantzman's test

分词翻译：

曼的英语翻译：

graceful; prolonged

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

兰茨曼氏试验 (Láncí Màn Shì Shìyàn / Landzert's Fossa)

定义与解剖位置：兰茨曼氏试验（Landzert's fossa），更准确的中文译名为兰茨特隐窝，是一个解剖学概念，指人体腹腔内腹膜形成的一个潜在凹陷区域。它位于十二指肠空肠曲（即十二指肠水平部末端与空肠起始部交界形成的弯曲）的左后方，腹主动脉的左侧，具体在左肾静脉的上方或前方。这个隐窝在正常情况下并不明显，但在特定条件下（如腹腔压力变化或存在病理结构时）可能显现或成为内疝发生的部位。

发现者背景：该结构以19世纪德国解剖学家提奥菲勒斯·兰茨特 (Theophilus Landzert) 的名字命名。兰茨特在解剖研究中详细描述了这个腹膜凹陷区域的存在和位置。

临床意义：兰茨特隐窝的主要临床意义在于它是左侧十二指肠旁疝 (Left Paraduodenal Hernia) 最常见的发生部位。当小肠肠袢或其他腹腔脏器（如肠系膜、网膜）异常地陷入或嵌入此隐窝内无法自行复位时，即形成左侧十二指肠旁疝。这是一种罕见的腹内疝，但因其可能导致肠梗阻、肠绞窄等严重并发症而受到临床关注。诊断通常依赖影像学检查（如CT扫描），治疗需手术复位疝内容物并关闭疝囊口。

相关结构对比：在十二指肠空肠曲附近，除了兰茨特隐窝外，还存在其他几个腹膜隐窝，如位于其右侧的Waldeyer's隐窝（右侧十二指肠旁疝的发生部位）。理解这些隐窝的位置和关系对于诊断和手术治疗腹内疝至关重要。

参考文献来源：

《格氏解剖学：临床实践的解剖学基础》(Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice), 第42版 - 权威解剖学教科书，详细描述腹膜隐窝及腹内疝相关解剖。
《临床解剖学原理》(Clinical Anatomy: Applied Anatomy for Students and Junior Doctors), Harold Ellis, 第13版 - 提供解剖结构临床意义的阐述，包括腹内疝的解剖基础。
《Sabiston Textbook of Surgery: The Biological Basis of Modern Surgical Practice》, 第21版 - 权威外科学教材，涵盖腹内疝（包括十二指肠旁疝）的病理生理、诊断和治疗。
《内疝：影像学诊断与外科处理》(Internal Hernias: Radiologic and Surgical Management), Springer出版 - 专著深入讨论各类内疝，包括基于兰茨特隐窝的左侧十二指肠旁疝的影像学特征和手术策略。

网络扩展解释

根据现有资料，“兰茨曼氏试验”对应的英文翻译为Rantzman's test（）。该术语属于医学领域专业词汇，但目前可查证的信息较为有限：

术语构成解析
- 兰茨曼（Rantzman）：音译自人名，可能指代发现或命名该试验的医学研究者
- 试验（Test）：指医学检测方法或诊断程序
应用背景推测由于搜索结果未提供具体临床说明，结合术语结构推测可能属于：
- 实验室检测方法
- 特定疾病的诊断指标
- 生理功能测试
查证建议该术语在常规医学词典中收录较少，建议通过以下途径获取详细信息：
- 查阅《道兰氏医学词典》等权威工具书
- 检索PubMed等医学数据库
- 咨询检验医学专业人员

注：（）虽为高权威来源，但未提供具体释义，建议优先通过专业医学渠道验证该术语的当代应用价值。