蜡画英文解释翻译、蜡画的近义词、反义词、例句

英语翻译：

encaustic

分词翻译：

蜡的英语翻译：

candle; cere; wax
【化】 wax
【医】 cera; cero-; wax

画的英语翻译：

draw; paint; describe; painting; picture

专业解析

蜡画（Encaustic Painting）是一种古老而独特的绘画技法，指将加热融化的蜂蜡混合颜料绘制于木板、画布等载体上的艺术形式。以下是其详细解释：

一、术语定义与技法特征

汉英对照释义
- 中文：蜡画（là huà）
- 英文：Encaustic Painting（源自希腊语 enkaustikos，意为“烧入”）
- 核心工艺：以加热的蜂蜡为黏合剂调和颜料，趁液态时涂抹，再通过加热（如烙铁）使颜料层熔合固化。
材料与工具
- 主要介质：精炼蜂蜡（常添加达玛树脂提升硬度）与矿物颜料。
- 辅助工具：加热板、热风枪、金属刮刀等，用于调控蜡的流动性及表面肌理。

二、历史渊源与艺术地位

起源：可追溯至古希腊-罗马时期（公元前5世纪），埃及法尤姆肖像画（Fayum mummy portraits）是现存最著名的古代蜡画作品，历经两千年色彩仍鲜亮。
复兴与发展：20世纪艺术家贾斯珀·琼斯（Jasper Johns）以蜡画创作《靶子》《国旗》系列，推动该技法在现代艺术中的复兴。

三、技法优势与保存特性

艺术效果
- 可呈现透明釉彩、厚重肌理或抛光光泽，兼容拼贴、雕刻等混合媒介。
- 色彩饱和度高，层叠覆盖时不易混浊。
耐久性
- 蜂蜡天然抗潮、抗氧化，密封性隔绝空气腐蚀（如法尤姆肖像在干燥气候下保存完好）。
- 现代研究表明，蜡画在恒温恒湿环境中稳定性优于多数绘画媒介。

四、当代实践与教育推广

艺术家应用：如美国艺术家琳达·本格里斯（Lynda Benglis）探索蜡的流动性与雕塑感，拓展装置艺术边界。
学院教学：中央美术学院等机构开设蜡画工作坊，强调材料实验与传统技法传承。

权威参考来源

网络扩展解释

蜡画（Encaustic Painting）是一种古老且独特的绘画技法，其核心特征是通过加热融化的蜡与颜料混合进行创作，并需经过热处理步骤固定画面。以下是综合多来源的详细解释：

1.定义与起源

蜡画起源于古希腊（），古希腊语中称为“enkaustikos”，意为“烧入”。它兴盛于罗马帝国时期，主要用于壁画、雕塑装饰和肖像画（如古埃及木乃伊肖像）（）。部分资料提到其可能受古埃及技术影响（），但主流研究认为希腊罗马体系是其发展核心。

2.材料与技法

材料：以蜂蜡为主要媒介，混合矿物或植物颜料（）。现代也会添加树脂等材料增强附着力（）。
制作步骤：需将蜡加热至液态，趁热涂抹于木板、墙壁等基底，并通过加热工具（如烙铁）反复熨烫，使颜料与蜡层融合固化（、）。这一“烧入”工序是蜡画区别于其他蜡类技法的关键（）。

3.艺术特点

色彩表现：因蜡的透明性和稳定性，作品色彩鲜艳饱满，且能长期保存（）。
层次感：可通过多层叠加蜡彩并抛光，形成光泽表面或立体效果（、）。

4.历史演变与复兴

中世纪后，蜡画逐渐被坦培拉、油画取代（）。20世纪以来，艺术家如贾斯珀·琼斯重新探索其表现力，推动技法复兴（）。

5.与其他“蜡”类技法的区别

蜡染蜡画：指中国苗族等传统蜡染工艺中的点蜡步骤（），属于防染技术，与加热绘画的蜡画不同。
蜡笔画：使用固化的蜡笔直接绘画，无需加热处理，常用于儿童绘画（、）。

参考资料

学术定义与历史：（高权威性）、（高权威性）。
现代应用与技法：、、。
相关概念区分：、、。