魁克氏试验英文解释翻译、魁克氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Quick test; Quick's test

分词翻译：

魁的英语翻译：

chief; head; stalwart

克的英语翻译：

gram; gramme; overcome; restrain
【医】 G.; Gm.; gram; gramme

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

魁克氏试验（Quick's Test），中文又称奎克氏试验或一步法凝血酶原时间测定，是临床血液学中用于评估外源性凝血途径功能的关键实验。其名称源自美国医生Armand J. Quick，他于1935年首次描述了该方法。

详细解释：

定义与目的：魁克氏试验主要用于测定血浆凝血酶原时间。它通过向枸橼酸钠抗凝的血浆中加入过量的组织因子（通常来源于脑、肺或胎盘组织的凝血活酶）和钙离子，启动外源性凝血途径，最终促使纤维蛋白原转化为纤维蛋白，形成凝块。记录从加入试剂到血浆凝固所需的时间，即为凝血酶原时间（PT）。其核心目的是评估凝血因子I (纤维蛋白原)、II (凝血酶原)、V、VII、X 的活性是否正常。这些因子构成了外源性凝血途径的核心。
操作原理：该试验属于“一步法”，意味着组织凝血活酶和钙离子是同时加入血浆中的，直接启动外源性凝血途径的级联反应。如果上述凝血因子中任何一种活性显著降低，PT时间就会延长。
临床应用：
- 监测华法林抗凝治疗：这是魁克氏试验最主要的应用。华法林是维生素K拮抗剂，抑制肝脏合成维生素K依赖的凝血因子（II, VII, IX, X）。服用华法林的患者需要定期监测PT，以调整药物剂量，确保抗凝效果在安全有效的范围内。
- 评估肝功能：大部分凝血因子在肝脏合成。严重的肝脏疾病（如肝硬化、爆发性肝炎）可导致多种凝血因子合成减少，表现为PT延长。
- 筛查外源性凝血途径缺陷：帮助诊断先天性或获得性凝血因子缺乏症（如VII因子缺乏症）或维生素K缺乏症（影响II, VII, IX, X因子的γ-羧基化）。
- 弥漫性血管内凝血（DIC）的辅助诊断：在DIC过程中，凝血因子被大量消耗，PT常延长。
结果报告与国际标准化比值（INR）：直接报告的PT秒数会受到不同实验室使用的凝血活酶试剂敏感度差异的影响。为了标准化结果，特别是用于华法林监测，引入了国际标准化比值。INR的计算公式为： $$ INR = left( frac{PT{patient}}{PT{normal}} right)^{ISI} $$ 其中：
- PT_{patient}：患者的凝血酶原时间（秒）
- PT_{normal}：实验室测定的正常对照血浆的平均凝血酶原时间（秒）
- ISI：所用凝血活酶试剂的国际敏感度指数，由制造商提供，反映该试剂与世界卫生组织（WHO）标准试剂的敏感性差异。 INR消除了试剂差异的影响，使得不同实验室、不同时间点的结果具有可比性，是全球范围内监测华法林抗凝效果的标准指标。
参考范围：
- PT：通常为11 - 13秒（具体范围取决于实验室使用的试剂和仪器）。
- INR：健康未抗凝成人的INR通常在0.9 - 1.1。接受华法林治疗的患者，目标INR范围根据适应症不同而设定，常见为2.0 - 3.0（如房颤、深静脉血栓）或2.5 - 3.5（如机械心脏瓣膜）。

魁克氏试验（Quick's Test）是测定凝血酶原时间（PT）的标准方法，核心在于评估外源性凝血途径的功能。它由Armand Quick博士发明，是监测华法林抗凝治疗、评估肝功能和筛查相关凝血障碍不可或缺的工具。其结果通过国际标准化比值（INR）进行标准化报告，确保了抗凝管理的安全性和有效性。

权威参考资料来源：

默克诊疗手册（专业版） - 止血：提供凝血机制、凝血试验原理及临床意义的权威概述。
美国国家医学图书馆（NLM） - MedlinePlus医学百科全书：提供患者可理解的PT/INR测试解释。
世界卫生组织（WHO）关于血栓与止血的文件：涉及凝血试验标准化（如INR系统）的国际指南。
临床实验室标准协会（CLSI）指南：如H47-A2文件，详细规定PT/INR检测的标准化操作程序和质量控制要求。
权威血液学教科书：如《威廉姆斯血液学》（Williams Hematology）或《Wintrobe临床血液学》（Wintrobe's Clinical Hematology），提供最深入的理论基础、历史背景和临床应用细节。

网络扩展解释

魁克氏试验（Quick test/Quick's test）是医学领域的一个专业术语，主要用于检测凝血功能。以下是详细解释：

基本定义该试验由美国医生阿曼德·奎克（Armand J. Quick）于1935年提出，全称为凝血酶原时间测定（Prothrombin Time Test），通过检测血浆凝固时间评估外源性凝血途径功能。
临床应用 • 监测口服抗凝药物（如华法林）的疗效 • 诊断维生素K缺乏症 • 评估肝脏合成功能异常 • 筛查先天性凝血因子缺乏（如Ⅱ、Ⅴ、Ⅶ、Ⅹ因子）
检测原理向血浆中加入组织因子（兔脑提取物）和钙离子，激活外源性凝血途径，记录纤维蛋白形成所需时间。正常参考值一般为11-16秒，因试剂不同可能略有差异。
结果解读国际标准化比值（INR）是该试验的标准化报告形式，计算公式为： $$ INR = left( frac{患者PT}{正常对照PT} right)^{ISI} $$ 其中ISI（国际敏感指数）由试剂厂商提供。

由于搜索结果仅提供基础翻译信息且权威性较低，建议临床工作者参考《威廉姆斯血液学》等专业著作，或通过医疗机构实验室获取标准化操作流程。普通读者如需了解个人检测报告，应咨询主治医师进行专业解读。