月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

产褥期外伤性神经炎英文解释翻译、产褥期外伤性神经炎的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 pureperalis neuritis

分词翻译:

产褥期的英语翻译:

【医】 puerperal state; puerperium; stegmonth

外伤的英语翻译:

an injury; trauma
【医】 trauma; traumato-

神经炎的英语翻译:

neuritis
【医】 neuritis; neurophlegmon

专业解析

产褥期外伤性神经炎(Puerperal Traumatic Neuritis)是指女性在分娩后6周内(产褥期)因机械性损伤导致的周围神经炎症反应。该病症多与分娩过程中产道扩张、器械助产或异常体位造成的神经牵拉压迫有关,常见受损神经包括闭孔神经、股外侧皮神经及坐骨神经等。

根据《妇产科学》(第9版,人民卫生出版社)定义,该病症典型表现为单侧下肢麻木、刺痛或肌力减退,症状多在产后24-72小时显现,需通过神经电生理检查确诊。美国妇产科医师学会(ACOG)指南指出,胎头位置异常或产钳使用可能使腰骶神经丛承受超过生理限度的压力,导致神经鞘膜水肿和脱髓鞘改变。

治疗方面,WHO孕产妇健康手册建议采用维生素B族药物营养神经,配合低频脉冲电刺激促进神经修复,严重病例可短期使用糖皮质激素控制炎症反应。梅奥诊所临床数据显示,约85%患者在产后3个月内通过保守治疗可完全恢复运动功能。

网络扩展解释

“产褥期外伤性神经炎”是一个复合概念,需从“产褥期”和“外伤性神经炎”两部分综合解释:

一、产褥期的定义

产褥期指产妇分娩后(胎儿及胎盘娩出)至全身器官(除乳腺外)恢复至孕前状态的时期,通常为6周(42天)。此阶段以子宫复旧为核心变化,包括恶露排出、褥汗增多、内分泌系统调整等生理过程。


二、外伤性神经炎的定义

指因外力直接损伤神经或创口感染等继发因素导致的周围神经炎症,表现为疼痛、麻木、运动障碍及自主神经功能紊乱。常见诱因包括:

  1. 直接损伤:如外伤导致神经断裂或压迫;
  2. 继发感染:创口未及时处理引发细菌感染;
  3. 其他因素:药物中毒、免疫力下降等。

三、产褥期外伤性神经炎的特殊性

该病症特指产褥期内因分娩相关创伤或产后护理不当引发的神经炎,可能由以下原因导致:

  1. 分娩损伤:如产程中胎头压迫神经、器械助产(产钳/胎吸)造成神经牵拉;
  2. 手术创伤:剖宫产术中误伤腰骶神经丛;
  3. 感染风险:产后伤口(会阴侧切/剖宫产切口)护理不当引发感染,累及神经。

四、治疗与注意事项

  1. 药物治疗:甲钴胺、维生素B族营养神经,感染时需用甲硝唑等抗生素;
  2. 物理治疗:针灸、热敷、理疗促进神经修复;
  3. 护理重点:保持创口清洁、避免受凉、减少刺激性饮食,哺乳期用药需遵医嘱。

该病症是产褥期因创伤或感染引发的神经炎症,需结合产妇生理特点制定治疗方案。若出现肢体麻木、肌力下降等症状,应及时就医排查神经损伤。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

苯丁胺乙酯波-布二氏活动滤线栅超高压力充了碳酸气的催泪的大吃丹参督察二元溶液房屋服务费用泛生的分单位业绩报告弗龙氏试剂负投资高温等离子体火险降压器经纱上浆剂MVAc晶状体赤道部矩阵指数函数鳞屑性睑炎硫酸辛可尼丁磨削切断机全国性的三价锑的水不足的四分之一波长扼流线圈四辊压延机外形的