负投资英文解释翻译、负投资的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 disinvestment; negative investment

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift

invest; investment; lay out
【经】 invest; investment; lay out; put out

在汉英词典视角下，“负投资”（Negative Investment）是一个具有特定金融含义的术语，其核心解释和延伸含义如下：

会计与金融学含义
指企业或投资者持有的某项资产价值低于其初始投资成本，导致账面出现亏损的状态。例如：

“The company reported negative investment in its overseas subsidiary due to currency devaluation.”（因货币贬值，该公司在海外子公司的投资呈现负值状态）
来源：《英汉证券投资词典》（中国金融出版社）
现金流角度
表示资本支出超过投资收益，形成净现金流出的经济活动。典型场景包括：
- 企业清算资产时产生的处置损失
- 长期项目未达预期收益前的阶段性亏损
  来源： 国际财务报告准则(IFRS)术语库

企业并购重组
当收购方以高于目标公司净资产的价格进行并购时，溢价部分若未能产生协同效应，可能在合并报表中形成“商誉减值”，转化为负投资。

案例参考： 普华永道企业并购估值指南
衍生品交易
期权买方支付权利金后，若标的资产价格未达行权价，则权利金全额亏损构成负投资。例如：

“Purchasing out-of-money options carries a 100% risk of negative investment.”（购入价外期权可能导致100%的负投资风险）
来源： 芝加哥商品交易所(CME)衍生品术语表

在商业策略中，“负投资”可指代主动承受短期亏损以换取长期市场地位的战略行为，例如：

: 中国金融出版社《英汉证券投资词典》ISBN 978-7-5049-7352-8

: IFRS Foundation. International Financial Reporting Standards 官网术语库

: PwC. Global M&A Valuation Handbook (2023 Edition)

: CME Group. Derivatives Glossary 链接

: Porter, M. E. Competitive Advantage. Free Press, 1985. Chapter 6

负投资是一个金融领域的术语，在不同场景下有不同含义，主要可分为以下两类：

指投资回报低于成本或本金，导致资金净流出的现象。常见于股票、基金、房地产等领域，具体表现为：

特指企业存货量低于正常标准的情况，属于宏观经济核算中的概念：

部分文献将负投资视为一种主动策略，例如在市场泡沫破裂前做空资产，但需注意此类操作风险极高，需专业判断。