场放电电阻器英文解释翻译、场放电电阻器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 field discharge resistor

field; a level open space; scene
【化】 field
【医】 field; plant

【电】 discharge resistor

场放电电阻器（Field Discharge Resistor，简称FDR）是电力系统中用于保护同步电机或发电机励磁绕组的关键安全器件。其核心功能是在电机停机或励磁系统断开时，为励磁绕组（场绕组）中储存的磁场能量提供一条低阻抗的泄放通路，防止绕组两端产生危险的高电压。以下是详细解释：

汉英对照
- 场 (Field)：指电机的励磁磁场（Excitation Magnetic Field），由励磁绕组（Field Winding）通入直流电流产生。
- 放电 (Discharge)：指释放励磁绕组中储存的电磁能量（( E = frac{1}{2}LI )）。
- 电阻器 (Resistor)：通过欧姆定律（( V = IR )）将电能转化为热能耗散。
  综合含义：Field Discharge Resistor（场放电电阻器）。
工作原理
当励磁系统断开时，励磁绕组因电感特性（楞次定律）会产生反向电动势。场放电电阻器并联在绕组两端，形成闭合回路，迫使电流流经电阻，将磁场能转化为热能，抑制电压尖峰（公式）：

$$ V_{text{peak}} = I_0 sqrt{frac{L}{C}} $$

其中 ( I_0 ) 为断开前的励磁电流，( L ) 为绕组电感，( C ) 为寄生电容。

过电压保护
未加装FDR时，励磁绕组断开可能产生数千伏的瞬态过电压，导致绝缘击穿。例如，大型发电机励磁绕组电感可达数亨（H），断开瞬间电压可达额定值的5–10倍。

参数	说明	参考标准
阻值 (R)	通常为励磁绕组阻抗的1–5倍，需计算能量耗散时间常数（( tau = L/R )）	IEC 60034-1
功率等级	按最大储能 ( frac{1}{2}LI ) 选择，留有2倍裕量	IEEE 32
耐压等级	高于系统最大操作过电压	ANSI/IEEE C37.18

IEEE标准：
IEEE 32-1972 Standard Requirements, Terminology, and Test Code for Field Discharge Resistors（定义测试方法与安全要求）。

实际应用中需结合具体设备参数参考制造商手册（如GE、Siemens技术文档）或咨询注册电气工程师（PE）。

场放电电阻器是一种特殊用途的电阻器，主要用于释放电路中储存的电场能量。以下是详细解释：

1. 基本定义在高压设备或含电容的电路中，当电源断开后，电场能量可能残留在电容或电感元件中。场放电电阻器通过提供可控的电流通路，将残余电荷安全释放，避免触电风险或设备损坏。

2. 核心作用

3. 参数特性

4. 典型应用场景

注：由于搜索结果未提供更具体的型号参数，实际选型需结合电路电压、储能元件容量及安全标准综合计算。建议参考IEC 60269等电气安全规范进行设计。