韦斯特法尔氏收缩英文解释翻译、韦斯特法尔氏收缩的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 fixation contraction; Westphal's contraction

分词翻译：

斯的英语翻译：

this
【化】 geepound

特的英语翻译：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

法的英语翻译：

dharma; divisor; follow; law; standard
【医】 method
【经】 law

尔的英语翻译：

like so; you

氏的英语翻译：

family name; surname

收缩的英语翻译：

shrink; contract; draw back; pinch; constriction; constringency; shrinkage
【化】 shrinkage
【医】 contract; contraction; systole; Z.; zuckung
【经】 contraction

专业解析

韦斯特法尔氏收缩（Westphal's contraction）是神经学领域描述腱反射异常的经典术语，指代膝关节深反射消失的病理现象。该术语源自德国神经学家卡尔·弗里德里希·奥托·韦斯特法尔（Carl Friedrich Otto Westphal）在1875年对脊髓痨患者的研究发现。

从汉英词典角度解析：

术语构成
中文名称"韦斯特法尔氏收缩"对应英文"Westphal's sign"或"Westphal's contraction"，其中"收缩"在此特指肌肉对叩击肌腱产生的非自主性收缩反应缺失。该术语区别于正常的膝跳反射（patellar reflex），强调反射弧中断导致的病理性改变。
临床意义
该体征主要见于脊髓痨（神经梅毒晚期表现）、多发性硬化症等中枢神经系统疾病，反映脊髓后索或周围神经损伤。根据《临床神经病学手册》记载，韦斯特法尔氏收缩与巴宾斯基征共同构成上运动神经元损伤的经典指征组合。
作用机制
正常膝跳反射依赖L2-L4神经节段构成的单突触反射弧。当脊髓后根神经节或锥体束受损时，传入信号受阻导致股四头肌无法产生收缩反应。这种病理机制在《神经解剖学原理》中被描述为"脊髓反射通路的去传入化"。
现代应用
随着影像学技术进步，该体征更多作为神经系统体格检查的组成部分。2020年《欧洲神经病学杂志》的文献指出，韦斯特法尔氏收缩对早期识别亚急性联合变性仍具有重要筛查价值。

网络扩展解释

“韦斯特法尔氏收缩”是一个医学术语，其英文对应名称为“fixation contraction”或“Westphal's contraction”。以下是详细解释：

词源与定义
该词以德国神经学家卡尔·弗里德里希·奥托·韦斯特法尔（Karl Friedrich Otto Westphal）命名，通常用于描述与神经系统相关的肌肉收缩现象。它可能指代一种特定的生理性收缩机制，例如肌肉在固定状态下的异常紧张反应。
可能的医学背景
在神经学领域，“收缩”通常指肌肉纤维的缩短或张力增加（如提到的“缩小”“紧缩”等近义词）。结合“fixation”（固定）一词，推测“韦斯特法尔氏收缩”可能与病理状态下肌肉无法放松有关，或指某种反射性收缩的临床观察结果。
使用场景与局限性
该术语在中文资料中较为罕见，且搜索结果权威性较低，建议进一步查阅权威医学词典或神经学专著以确认具体定义及临床应用范围。

如果需要更专业的解释，可参考《神经学手册》或咨询相关医学专家。