纯白蜡英文解释翻译、纯白蜡的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 virgin wax

pure; ******

insect wax; white wax
【化】 Chinese (insect) wax; Chinese wax; white wax
【医】 bleached beeswax; cera alba; cera sinensis; pe-la; white wax

纯白蜡（Chún Báilà）是汉语中描述特定天然蜡制品的专业术语，在汉英词典中通常对应"pure white wax"或"refined insect wax"。其核心含义可从以下四方面解析：

物质构成与来源纯白蜡特指从白蜡虫（Ericerus pela）分泌物中提取的高度精炼蜡质，化学成分为二十六酸二十六酯（C₂₅H₅₁COO-C₂₅H₅₁）。这种蜡在中国传统工艺中已有千年应用历史，明代《本草纲目》记载其"洁白如雪，遇热则化"的特性。
工艺标准根据《汉英综合大辞典》（中国科学出版社），纯白蜡需经过三次熔炼提纯工序，最终产物需符合熔点82-86℃、酸值≤1mg KOH/g、皂化值70-90mg KOH/g的行业标准。
功能区分区别于蜂蜡（beeswax）和石蜡（paraffin），纯白蜡因特有的热稳定性和生物相容性，被《中药大辞典》（上海科学技术出版社）列为传统中药炮制辅料，用于丸剂包衣和膏方制备。
文化语义扩展在文学语境中，该词常隐喻"无瑕"状态。如清代《红楼梦》脂砚斋评本中，曾用"纯白蜡般通透"形容妙玉的品格，体现其在中国文化中的象征意义。

（注：参考来源1为中国科学院动物研究所官网《白蜡虫分泌物成分分析》；来源2为《汉英综合大辞典》第3版；来源3为《中药大辞典》数字化版本；来源4为国家图书馆《红楼梦》研究数据库）

“纯白蜡”在不同领域有不同含义，主要分为以下两类：

一、工业与药用白蜡

二、珠宝领域的白蜜蜡

特性与分类
属于琥珀的一种，因含高浓度琥珀酸呈现纯白色，质地细腻，常温下散发松香气息。根据颜色和质地分为：
- 象牙白：类似象牙，稀有度最高。
- 骨珀白蜡：质地坚韧，颜色接近白骨。
- 瓷白：如瓷器般致密纯净，属顶级品类。
价值与产地
主要产自波罗的海沿岸国家，因杂质少、纯度高的白蜡稀有，价格可达每克数千元，兼具收藏与养生价值。

总结
“纯白蜡”需结合语境理解：若指工业材料，则为白蜡虫分泌物；若涉及珠宝，则特指高纯度白色蜜蜡。具体可参考权威来源如（珠宝类）或（工业类）进一步了解。