微动描记器英文解释翻译、微动描记器的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 micrograph

jiggle; tremble
【电】 microphonics

【医】 graph; tracer

微动描记器（英文：tremograph 或microtremor recorder）是一种用于检测、记录和分析物体或生物体表面微小振动的精密仪器。其核心功能是将肉眼难以察觉的细微位移或振动转化为可视化的图形或数字信号，常用于医学、工程学和地质学等领域。

汉英对照释义
- 微动（wēi dòng）：指振幅极小的机械振动或生理性颤动，对应英文 microtremor 或 tremor。
- 描记器（miáo jì qì）：泛指记录物理信号的装置，英文为 graph 或 recorder。
  组合术语“微动描记器”直译为 microtremor recorder，专业文献中也称 tremograph（特指记录生理震颤的设备）。
工作原理
通过高灵敏度传感器（如压电晶体或激光干涉仪）捕捉微米级位移信号，经放大器转换后，由记录仪绘制成波形图或存储为数字数据。例如医学中记录肌肉震颤频率时，传感器贴附于皮肤表面，将机械振动转化为电信号输出。

医学诊断
- 神经学：记录帕金森病、特发性震颤等患者的肢体或声带震颤波形，辅助疾病分期与疗效评估（如振幅>0.5mm的震颤可被检测）。
- 康复医学：量化评估肌肉疲劳度，通过分析肌电图（EMG）叠加的微动信号判断神经肌肉功能状态。
工程与地质监测
- 结构工程：监测桥梁、高层建筑的微振动（频率范围0.1–10Hz），评估结构健康性。
- 地震学：记录地壳微震动（背景噪声），反演地下介质波速结构。

权威资料来源

"微动描记器"的对应英文术语为micrograph，其核心含义可从以下两方面解析：

基本定义该术语由"micro-"（微小）和"graph"（记录/描绘）组成，指通过精密仪器记录微小运动或振动的设备。在医学领域，常指用于捕捉并记录生物组织或细胞微观活动的仪器。
应用场景

值得注意的是，该术语在实际使用中存在多义性，具体含义需结合上下文。现代科学文献中更多使用"micrograph"指代显微图像，而"微动描记器"这一中文翻译多见于早期技术文档。