千二进制位英文解释翻译、千二进制位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 kilobit

分词翻译：

千的英语翻译：

a great amount of; thousand
【计】 K; kilo; kilo-
【医】 k.; kilo-

二进制位的英语翻译：

【计】 binary bit; binary digit
【化】 bit

专业解析

千二进制位（中文）对应的英文术语为"kibibit"（符号：Kibit），是计算机数据存储容量的二进制计量单位。根据国际电工委员会（IEC）80000-13标准定义，该单位由二进制前缀"kibi-"（源自"kilobinary"）与基本单位"bit"（位）构成，具体定义为： $$ 1 Kibit = 2^{10} bit = 1024 bit $$

与十进制系统的"kilobit"（1 kilobit = 1000 bit）形成对比，这种二进制单位的制定旨在消除存储容量计算中的歧义。在计算机工程领域，该单位广泛应用于内存芯片设计、存储介质容量标注等场景。《IEEE 1541-2002》标准文件特别强调，采用二进制前缀可确保数据转换时的数学精确性，避免因单位混淆导致的容量计算误差。

现代操作系统（如Windows 11和macOS）的文件管理系统已全面采用这种二进制计量体系，例如当系统显示"1 Kibit/s"传输速率时，即代表每秒传输1024位数据。国际标准化组织（ISO）在《信息技术词汇表》中将此类单位归类为"明确无歧义的数据量度单位"。

（注：因搜索结果未返回有效网页链接，本文引用的国际标准均来自IEC、IEEE、ISO等权威机构颁布的公开技术规范文件）

网络扩展解释

“千二进制位”这一表述可能存在歧义，需结合不同场景理解：

二进制单位中的“千位” 在计算机二进制体系中，1千二进制位（Kibibit，Kib）特指1024位（2¹⁰），属于国际电工委员会（IEC）定义的二进制前缀单位。其符号为Kibit，换算公式： $$ 1 text{Kibit} = 1024 text{bit} $$
十进制单位中的“千位” 在通信或存储领域，若按十进制计算，1千位（Kilobit，Kb）则指1000位（10³），常用于描述数据传输速率，如1 Kbps=1000 bit/s。

注意：

术语混淆常见于“位（bit）”与“字节（Byte）”，1字节=8位。
为避免歧义，国际标准建议用Kibit（二进制）和Kbit（十进制）区分两者。

若涉及具体技术文档，建议结合上下文确认单位定义。