英语翻译：

all things; everything

例句：

1. 他似乎是个万事通。其实他是再愚蠢不过了。
   It seems as if he knew everything, but in reality, he is as stupid as can be.
2. 他似乎是个万事通。
   It seems as if he knows everything.
3. 【谚】耐心等待，万事皆成。
   Everything comes to him who waits.

分词翻译：

万的英语翻译：

a great number; by all means; myriad; ten thousand
【医】 myria-

事的英语翻译：

accident; affair; be engaged in; business; job; matter; responsibility; serve
thing; trouble; work

专业解析

万事在汉英词典中的核心释义为"all things; everything"，指代世间所有事物或各类事务的整体概念。其语义包含两层维度：

1. 字面泛指：涵盖一切客观存在的事件、情况或活动（例：万事皆有可能 → Everything is possible）。
2. 抽象概括：强调事务的复杂性与多样性（例：万事开头难 → All things are difficult before they are easy）。

用法特征：

• 语法属性：作为名词性短语，常作主语或宾语（如：万事需谨慎 → All matters require caution）。
• 文化延伸：高频用于祝福类成语，如「万事如意」（May all go well with you），体现汉语对"圆满"的集体价值取向。

权威参考来源：

1. 《中华汉英大词典》（上卷），陆谷孙主编，复旦大学出版社，2015年，第1872页。
2. 《现代汉英词典》，外研社辞书部编，外语教学与研究出版社，2001年修订版，第1019页。

---

: 陆谷孙. 中华汉英大词典（上）. 上海: 复旦大学出版社, 2015.

: 外研社辞书部. 现代汉英词典. 北京: 外语教学与研究出版社, 2001.

网络扩展解释

“万事”是一个汉语词汇，其基本含义为一切事情、所有事情，以下是详细解释：

1.基本释义

• 读音：wàn shì（注音：ㄨㄢˋ ㄕˋ）。
• 结构：偏正式合成词，“万”表数量多，“事”指事情，合指“所有事物”。
• 同义词：百事、诸事；反义词：一事无成（需结合语境）。

2.常见搭配与用法

• 祝福语：如“万事如意”“万事亨通”“万事大吉”，表达顺遂的祝愿。
• 成语扩展：
  • 万事俱备：指所有条件已齐备（出自《三国演义》）。
  • 万事俱休：形容事态平息或终结（《五代史平话》中例句：“黄巢未见那文字时，万事都休”）。

3.使用场景

• 日常祝福：适用于节日、生日、考试等场合（如“新年万事如意”）。
• 文学与口语：既用于书面表达，也常见于口语中，强调全面性（如“万事顺利”“万事开头难”）。

4.补充说明

• 该词无明确历史典故，但相关成语（如“万事如意”）与道教文化中的“如意”概念相关，象征心想事成。

如需更多例句或扩展用法，可参考汉典、沪江词典等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

铋紫财产清册测定凑集抵押收据二羟蒽二酮封闭式开关行式打印机黑白电视焦谷氨酸接合菌亚纲截取腈环氧雄烷集总参数聚合程度可编程序除法器口令文件雷动六氢化水杨酸罗缎吕弗勒氏嗜红细胞增多煤末氢化环化橡胶噻唑染料社会服务十进制减法器授乳水的自净