吕弗勒氏嗜红细胞增多英文解释翻译、吕弗勒氏嗜红细胞增多的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Loffler's eosinophilia

分词翻译：

勒的英语翻译：

rein in; tie sth. tight
【医】 lux; meter candle

氏的英语翻译：

family name; surname

嗜的英语翻译：

be addicted to; indulge in
【法】 addicted

红细胞增多的英语翻译：

【医】 chronic splenomegalic polycythemia; erythremia; erythrocythemia
erythrocytosis; erythrocytosis megalosplenica; erythromatosis
hyperglobulia; hyperglobulism; leukemic erythrocytosis
myelopathlc polycythemia; polycythemia; polycythemia vera; polyglobulia
polyglobulism; polyglobuly; primary polycythemia; rubra polycythemia
splenomegalic polycythemia

专业解析

吕弗勒氏嗜红细胞增多（Löffler's eosinophilia）是一种以血液和肺部嗜酸性粒细胞异常增多为特征的综合征，由瑞士病理学家威廉·吕弗勒于1932年首次描述。该病症属于嗜酸性粒细胞增多症的特殊类型，主要表现为短暂性肺部浸润伴外周血嗜酸性粒细胞显著升高（通常＞1.5×10⁹/L）。

核心病理机制与寄生虫感染（如蛔虫、钩虫幼虫迁移）或药物过敏反应相关，嗜酸性粒细胞通过释放阳离子蛋白和过氧化物酶引发肺组织炎症反应。典型临床表现包括干咳、低热和胸片显示游走性浸润影，但症状常呈自限性，多数患者在4-6周内自行缓解。

诊断需结合流行病学史、外周血细胞分析和胸部影像学检查，必要时通过支气管肺泡灌洗液检测嗜酸性粒细胞比例。世界卫生组织（WHO）血液疾病分类标准要求排除其他继发性嗜酸细胞增多症方可确诊。

参考来源：

默克诊疗手册（Merck Manuals）寄生虫相关肺嗜酸细胞增多症章节
《哈里森内科学》（Harrison's Principles of Internal Medicine）第22版
美国国立卫生研究院（NIH）嗜酸性粒细胞疾病研究数据库

网络扩展解释

吕弗勒氏嗜红细胞增多（Löffler's eosinophilia）通常指吕弗勒氏综合征（Löffler's syndrome），是一种以血液中嗜酸性粒细胞异常增多为特征的疾病，属于嗜酸性粒细胞增多症的范畴。以下为详细解释：

核心特征

嗜酸性粒细胞增多
患者外周血中嗜酸性粒细胞计数显著升高（通常超过正常值的10%），可能与寄生虫感染（如蛔虫、钩虫）或过敏反应（药物、花粉等）有关。
肺部短暂浸润
影像学检查可见肺部一过性、游走性浸润阴影，伴随咳嗽、气短等轻微呼吸道症状，但多数患者症状较轻或无症状。
自限性病程
疾病通常具有自限性，持续数周后可自行缓解，但需针对病因治疗（如驱虫、停用过敏药物）。

病因与机制

寄生虫感染：蛔虫幼虫在肺部迁移时引发免疫反应，导致嗜酸性粒细胞募集。
过敏反应：某些药物（如抗生素）或过敏原激活Th2免疫通路，促进嗜酸性粒细胞生成。

注意事项

与红细胞增多的区别：吕弗勒氏综合征涉及的是白细胞中的嗜酸性粒细胞，而红细胞增多（如真性红细胞增多症）是红细胞数量异常升高，两者病因和表现不同。
诊断：需结合血液检查（嗜酸粒细胞计数）、影像学及病史（接触寄生虫或过敏原史）。

若怀疑此类疾病，建议及时就医进行针对性检查（如寄生虫筛查、过敏原检测）并遵医嘱治疗。