氢化环化橡胶英文解释翻译、氢化环化橡胶的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrocyclo-rubber

【化】 hydrogenation
【医】 hydrogenate; hydrogenation; hydrogenize

【化】 cyclized rubber; cyclorubber; thermoprene

氢化环化橡胶（Hydrogenated Cyclized Rubber）是一种通过对天然橡胶或合成橡胶进行化学改性而得到的高分子材料。其核心工艺包含“氢化”和“环化”两个关键步骤：

氢化（Hydrogenation）
在催化剂作用下，向橡胶分子链中的碳碳双键（C=C）加氢，使其饱和转化为碳碳单键（C-C）。此过程显著提升了橡胶的耐热性、耐氧化性和耐候性，降低了材料的老化速度。
环化（Cyclization）
在酸催化等条件下，橡胶分子链内发生分子内环化反应，形成更稳定的环状结构。环化作用提高了橡胶的硬度、密度、刚性和尺寸稳定性，同时降低了其弹性和溶解度。

综合特性与用途

氢化环化结合了两种改性技术的优势，所得材料兼具：

中英文术语对照与权威参考

中文术语	英文术语	定义来源/标准参考
氢化环化橡胶	Hydrogenated Cyclized Rubber	《橡胶工业手册》（化学工业出版社）
氢化反应	Hydrogenation	IUPAC Compendium of Chemical Terminology
环化反应	Cyclization	ACS Glossary of Organic Chemistry

性能对比（示例）

注：文献表明其环化度与氢化度可通过红外光谱（如1720 cm⁻¹环化特征峰）及核磁共振定量分析。

氢化环化橡胶是一种通过化学改性得到的橡胶材料，其名称包含两个关键反应过程：

1. 环化（Cyclization）
在酸性条件或催化剂作用下，天然橡胶（聚异戊二烯）的线性分子链发生分子内环化反应，形成部分环状结构。这一过程减少了双键数量，提高了材料的刚性和热稳定性。

2. 氢化（Hydrogenation）
环化后的橡胶进一步通过加氢反应，使剩余的双键与氢气反应生成单键。这一步骤显著提升了材料的耐热性、抗氧化性和耐老化性能，同时降低了化学活性。

性能特点

主要应用

此材料结合了环化与氢化的双重优势，属于特种橡胶范畴。实际生产中需通过反应条件（如温度、催化剂类型）精确控制环化度和氢化度，以满足不同需求。