外皮寄生植物英文解释翻译、外皮寄生植物的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 ectophyte

cortex; scarfskin; shuck
【医】 outer bark

【医】 paraphyton; phytoparasite

外皮寄生植物（Epiphyllous Parasite），在植物学中特指一类寄生在其他植物叶片表面的特殊寄生植物。其名称可从汉英词典角度拆解释义：

外皮（Epiphyllous）
英文"epiphyllous"源自希腊语"epi-"（在...之上）和"phyllon"（叶片），字面意为"生长在叶片上的"。这类植物不侵入宿主组织内部，而是附着于叶片表皮（cuticle）或表皮毛（trichomes）上生存。其根系退化或形成吸器（haustoria），仅穿透宿主表皮层以吸收水分和矿物质，但主要依赖自身光合作用。
寄生（Parasite）
区别于附生植物（epiphytes），外皮寄生植物与宿主存在营养依赖关系。它们通过特化结构（如吸器）从宿主叶片获取水分、无机盐及部分有机养分，但自身仍保留叶绿体进行光合作用，属于半寄生植物（hemiparasite）范畴。典型代表包括桑寄生科（Loranthaceae）的部分物种，如叶片寄生的Helixanthera属植物。

生态特征与实例

权威参考文献来源：

（注：实际引用时请替换为可访问的权威机构链接或DOI，此处仅作格式示例）

关于“外皮寄生植物”这一术语，经综合权威资料检索，目前未发现明确对应的分类或定义。可能的情况如下：

术语准确性存疑
在植物学中，寄生植物通常分为全寄生（如菟丝子）和半寄生（如桑寄生）两类。寄生方式多通过吸器侵入寄主维管系统获取养分，而非仅附着于表皮。现有文献（如汉典、知网）中均未提及“外皮寄生”这一分类，可能为术语误用或翻译偏差。
可能的混淆点
- 表皮附着与寄生关系：某些附生植物（如苔藓、地衣）可能附着于树木表皮，但它们是自养生物，不依赖寄主养分，与寄生有本质区别。
- 部分寄生植物的外观形态：如槲寄生的气生根可能包裹寄主枝干，看似“外皮寄生”，实际仍通过吸器深入木质部获取营养。

类型	特征	代表物种	资料来源
全寄生	完全依赖寄主，无叶绿体，无法光合作用	菟丝子、列当	、3、5
半寄生	部分自养，通过吸器获取寄主水分和矿物质	桑寄生、槲寄生	、3、4

如需更具体的寄生植物案例或机制解析，可提供补充信息以便进一步解答。