弥散系数英文解释翻译、弥散系数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 dispersion coefficient

【医】 diffuse; diffusion; dispersion; effuse

coefficient; modulus; quotiety
【计】 coefficient
【化】 coefficient
【医】 coefficient; quotient
【经】 coefficient; parameter; quotient

弥散系数（Diffusion Coefficient）是描述物质在介质中扩散速率的重要物理参数，其定义为物质单位浓度梯度下通过单位面积的扩散通量。在汉英词典中，该术语常译为"diffusion coefficient"或"dispersion coefficient"，具体含义需结合应用场景区分：

基础定义在物理学和化学领域，弥散系数（$D$）通过菲克定律量化扩散过程，公式为： $$ J = -D frac{partial C}{partial x} $$ 其中$J$为扩散通量，$partial C/partial x$为浓度梯度。该公式表明物质会从高浓度区域向低浓度区域迁移（参考：《物理化学导论》，高等教育出版社）。
工程与环境应用环境工程中称为"hydrodynamic dispersion coefficient"，用于描述污染物在地下水和多孔介质中的迁移规律。美国环境保护署（EPA）将其定义为机械弥散与分子扩散的综合效应（来源：EPA地下水模型技术指南）。
生物医学维度在生物膜或细胞组织研究中，该系数反映分子通过生物屏障的能力。例如药物透皮吸收研究中，弥散系数决定活性成分渗透速率（来源：《药剂学原理》，人民卫生出版社）。
量纲与测定国际单位制中单位为m²/s。实验室常通过示踪剂实验、核磁共振法或动态光散射技术测定，工业领域多采用渗透池法（参考：ISO 14887:2016标准）。

弥散系数是描述物质在介质中因弥散作用扩散能力的物理量，其定义和应用因领域不同有所差异，具体如下：

弥散系数（Dispersion Coefficient）表示单位浓度梯度下，单位时间内通过单位截面积的溶质量。其物理意义可理解为每秒钟污染物在纵向（沿水流方向）弥散的面积，常用单位为m²/s。例如在土壤学中，它与污染物在流动水体中的纵向扩散速率直接相关。

弥散度是介质固有的属性（如孔隙结构），而弥散系数则综合了介质特性和载体运动的影响。例如，同一土壤中，地下水流速加倍会导致弥散系数增加，但弥散度不变。

根据菲克定律，弥散现象可描述为： $$ J = -D frac{partial C}{partial x} $$ 其中，$J$为溶质通量，$D$为弥散系数，$frac{partial C}{partial x}$为浓度梯度。

如需更全面的定义或具体案例，可参考土壤学、流体力学相关文献或上述来源。