外币数目英文解释翻译、外币数目的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 foreign amount

foreign currency
【经】 foreign currency

amount; number
【医】 No.

在汉英词典中，“外币数目”对应的英文表述为“foreign currency amount”，指个人或机构持有的非本国货币的量化数值。该术语常见于跨境贸易、外汇管理和国际结算领域，具有以下核心内涵：

词汇构成解析
“外币”对应“foreign currency”，即发行国以外的法定货币（如美元、欧元等）；“数目”指具体金额或数量，体现为数字计量单位。组合后强调对外币持有量的精确统计。
法律定义与监管要求
根据《中华人民共和国外汇管理条例》第三章第十九条，境内机构需向外汇管理机关定期申报外币数目，包括现汇账户余额及跨境收付金额。
应用场景分类
- 国际贸易：合同条款中明确支付外币数目及结算周期（如FOB价格条款）
- 个人购汇：年度便利化额度内外币数目受《个人外汇管理办法实施细则》约束
- 财务报表：企业需按《企业会计准则第19号——外币折算》披露外币数目折算成本位币的方法。
相关术语扩展
- 汇率（exchange rate）：影响外币数目本位币价值的关键变量
- 外汇头寸（foreign exchange position）：反映机构外币数目的净敞口状态。

“外币数目”可以理解为以外国货币计量的金额或数量。根据不同语境，其具体含义可能涉及以下几个方面：

外币指本国货币以外的其他国家或地区货币，既包括纸币、铸币等现金形式，也包括以外币计价的有价证券（如债券、股票）和支付凭证（如汇票、支票）。因此，“外币数目”可指：

狭义外币：仅指外国纸币和铸币（如日元现钞）；
广义外币：涵盖所有国际结算支付工具（如美元汇票、欧元债券）；
兑换类型：
- 自由兑换：可无限制兑换（如美元、欧元）；
- 有限兑换：受条件或额度限制（如部分新兴市场货币）；
- 不可兑换：需特许才能兑换（如某些管制货币）。

在会计实务中，“外币数目”需以记账本位币（通常为本国货币）进行折算，并需考虑汇率波动对资产/负债价值的影响。

“外汇”范围更广，除外币外还包括跨境支付工具（如信用证、旅行支票），而“外币数目”通常仅指货币本身或直接相关的金额。

如需进一步了解外汇兑换规则或具体币种的可兑换性，可参考权威金融机构发布的汇率政策。