月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

外币到岸价格英文解释翻译、外币到岸价格的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 cif value in foreign currency

分词翻译:

外币的英语翻译:

foreign currency
【经】 foreign currency

到岸价格的英语翻译:

C.I.F
【化】 CIF cost; cost insurance and freight(cif); insurance and freight

专业解析

外币到岸价格(Foreign Currency CIF Price)是国际贸易中常用的术语,指货物在装运港越过船舷后,卖方完成交货义务时的总成本,包含成本、保险费和运费(Cost, Insurance and Freight)。该术语以买方所在国货币计价,主要用于确定跨境交易中买卖双方的责任划分与费用承担范围。

核心要素解析

  1. 成本构成:包括货物生产成本、国际运输费用和海上保险费。例如,根据国际商会《2020年国际贸易术语解释通则》(Incoterms® 2020),CIF条款下卖方需承担货物运至目的港的运费及最低险别保险。
  2. 风险转移点:货物在装运港越过船舷后,灭失或损坏的风险即从卖方转移至买方。中国商务部国际贸易经济合作研究院指出,这一界定直接影响贸易纠纷的责任判定标准。
  3. 货币结算特性:以买方所在国货币报价,需考虑汇率波动对交易成本的影响。中国人民银行跨境人民币业务政策明确,CIF外币计价需遵守外汇管理规定。

应用场景

该价格条款常见于大宗商品贸易(如原油、铁矿石)和海运主导的国际贸易。世界贸易组织统计显示,约38%的跨境海运交易采用CIF计价模式。

注意事项

买方需核实保险覆盖范围是否符合需求,同时需承担目的港卸货费及进口清关费用。海关总署《进出口货物完税价格审定办法》明确规定,CIF价格为进口关税计征基础。

网络扩展解释

外币到岸价格是国际贸易中常用的术语,指以外国货币计价的到岸价格(CIF,Cost Insurance and Freight),即卖方承担货物运至目的港所需的成本、运费和保险费的总和。以下是详细解释:

一、核心定义

外币到岸价格包含三个核心部分:

  1. 货物成本:商品本身的采购或生产成本;
  2. 国际运费:从出口国港口到进口国目的港的运输费用;
  3. 保险费:货物在运输途中的海运保险费用。

例如,若中国进口商以10万美元(外币)的CIF价格购买美国设备,则该价格已包含货物成本、跨洋运费及运输保险。

二、与相关术语的区别

  1. 离岸价(FOB):仅包含货物在出口国装船前的成本,不包含运费和保险费;
  2. 抵岸价:在到岸价基础上,额外增加进口关税、增值税等费用后的最终价格。

三、计算公式

到岸价(CIF)的数学表达式为: $$ text{CIF} = text{FOB} + text{国际运费} + text{国际运输保险费} $$

四、注意事项

  1. 责任划分:卖方需负责租船订舱、购买保险并承担货物在运输途中的风险,直至目的港交货;
  2. 货币结算:若合同约定以外币(如美元、欧元)计价,需注意汇率波动风险;
  3. 术语争议:部分资料指出DES(目的港船上交货)才是严格意义的到岸价,但实务中CIF更常用。

五、应用场景

适用于进口商希望卖方承担全部运输和保险责任的情况,常见于大宗商品交易或初次合作的国际贸易。

提示:如需了解具体案例或完整定义,可参考、5、10等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

贝克拉尔氏核不活动的查封财产令初始迭代出示证物人初值定理磁带库低温熔接多发性外生骨疣反时针方向法庭讯问官钢皮镁砖极大数接榫街头小贩极其重要的配件或部件聚己内酯两栖的荔枝核媒染茜素橙锰硼合金能斯基氏试验胚原基屈曲的三色摄像管申请退还税金胎毛似的讨价还价能力卫生访视员未完议程