两栖的英文解释翻译、两栖的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 amphibious

分词翻译：

两的英语翻译：

a few; both; tael; twain; two
【医】 amb-; ambi-; ambo-; amphi-; bi-; di-; diplo-
【经】 tael

栖的英语翻译：

dwell; perch; stay

专业解析

"两栖的"是一个汉语形容词，主要含义和对应的英文表达如下：

基本含义：能在水中和陆地上活动或生存的
- 这是最核心的含义，指生物或物体具有适应水陆两种环境的能力。
- 英文对应词：amphibious
- 例句：青蛙是一种两栖的动物。/ Frogs are amphibious animals. (来源：《现代汉语词典》第7版，商务印书馆；《牛津高阶英汉双解词典》第9版，牛津大学出版社)
生物学领域：特指两栖纲动物
- 在动物学中，“两栖的”特指属于脊椎动物亚门两栖纲（Amphibia）的动物，其典型特征是幼体水生（用鳃呼吸），成体通常陆生（用肺呼吸），皮肤裸露且需保持湿润以辅助呼吸，如青蛙、蟾蜍、蝾螈等。
- 英文对应词：amphibian (作为形容词时，与amphibious在此语境下常可互换，但amphibian更强调分类学归属)。
- 例句：研究两栖的动物的生态对理解环境变化很重要。/ Studying amphibian ecology is important for understanding environmental changes. (来源：《中国动物志》，科学出版社；Amphibian Species of the World Database, American Museum of Natural History)
军事领域：指水陆两栖作战或装备
- 在军事术语中，“两栖的”描述能够同时在海上（或水上）和陆地上进行作战的部队、舰艇、车辆或作战行动。
- 英文对应词：amphibious
- 例句：海军陆战队是执行两栖的攻击任务的专业部队。/ The Marine Corps is a specialized force for conducting amphibious assaults. (来源：《中国人民解放军军语》，军事科学出版社；U.S. Department of Defense Dictionary of Military and Associated Terms)
引申义/比喻义：指在两种不同领域或环境中都能活动或胜任
- 有时用于比喻人或事物能适应两种截然不同的环境、领域或角色。
- 英文对应词：amphibious (用于比喻时)，或者更口语化的versatile (多才多艺的/多功能的)。
- 例句：他是一位两栖的艺人，既能唱歌又能演戏。/ He is an amphibious (or versatile) entertainer who can both sing and act. (来源：常见于媒体及文学作品的比喻用法)

总结关键点：

核心概念：双重环境适应性（水陆）。
主要英文对应词：amphibious (涵盖基本义、军事义、比喻义)。
生物学特指：amphibian (作为形容词或名词)。
应用领域：生物学（动物分类）、军事（作战与装备）、日常语言（描述能力或比喻）。

网络扩展解释

“两栖”是一个多领域适用的词汇，其含义主要包含生物学和其他领域的扩展应用。以下是详细解释：

一、生物学定义

两栖动物（Amphibia）是最原始的陆生脊椎动物，由鱼类进化而来，能够在水中和陆地两种环境中生活。主要特征包括：

双重呼吸方式：幼体用鳃呼吸（如蝌蚪），成体用肺兼皮肤呼吸，皮肤裸露且分泌粘液保持湿润。
变温与双循环：体温不恒定（变温动物），心脏结构为两心房一心室，血液为混合血。
发育与繁殖：需在水中产卵，幼体经历变态发育（如青蛙从蝌蚪到成体）。
物种分类：现存约4350种，分为无足目（如蚓螈）、无尾目（如青蛙）、有尾目（如蝾螈）。

二、其他领域扩展含义

军事应用
指装备或战术可同时适应水陆环境，例如“两栖坦克”“两栖攻击舰”。
社会比喻
形容人或事物跨领域活动，如“影视两栖明星”“学官两栖人才”。

三、词性与用法

形容词：描述生物或事物的双重适应性（如“两栖动物”“两栖作战”）。
动词延伸：少数语境下可表跨领域活动（如“他在学术界和商界两栖发展”）。

补充说明

两栖动物是生物进化的重要过渡类群，但现代多样性较低，仅占脊椎动物小部分。非生物学场景中，“两栖”更强调灵活性和适应性，需结合具体语境理解。