椭圆窗英文解释翻译、椭圆窗的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 fenestra ovalis; oval window

分词翻译：

椭圆的英语翻译：

ellipse
【计】 ellipse

窗的英语翻译：

casement; window
【医】 fenestra; fenestrae; Window

专业解析

"椭圆窗"在汉英词典中具有双重含义。作为建筑学术语，它指平面呈椭圆形的窗户结构，常见于巴洛克建筑与现代主义设计，兼具采光功能与装饰性，例如北京国家大剧院的外立面采用了巨型椭圆窗设计（来源：中国建筑工业出版社《建筑构造图解手册》）。其几何特征符合椭圆的标准方程： $$ frac{x}{a}+frac{y}{b}=1 $$ 其中$a$、$b$分别表示长半轴与短半轴。

在声学领域，椭圆窗（oval window）特指人体耳蜗前庭结构，作为中耳与内耳间的薄膜组织，负责将镫骨振动传递至耳蜗液体。这一解剖学定义被收录于《道兰氏医学词典》（Dorland's Illustrated Medical Dictionary），其直径约3.2毫米，呈30度倾斜角（来源：美国国立医学图书馆解剖学术语数据库）。

该词条在《牛津英汉双解词典》中标注为复合名词，建议译作"elliptical window"时指建筑构件，作"oval window"时专指人体器官。剑桥大学出版社的《技术术语词典》特别指出，工程图纸中椭圆窗的尺寸标注需同时标明长轴与短轴参数（来源：国际标准化组织ISO 129-1技术制图标准）。

网络扩展解释

“椭圆窗”在不同领域有不同含义，以下是综合解释：

一、航空工程领域（主要应用）
现代客机舷窗采用椭圆形设计，其原理和优势包括：

压力分布优化：椭圆轮廓能均匀分散机舱内外气压差，避免方形窗角部应力集中导致的金属疲劳和破裂风险。实验显示，施压时方形纸四角易裂，而椭圆结构完好。
气动性能提升：椭圆形减少空气阻力，提高飞行效率并降低噪音。
结构轻量化：椭圆设计在保证强度的同时减少材料使用，降低飞机重量和燃油消耗。
高温耐受性：高速飞行时，椭圆窗配合丙烯酸树脂等材料，能更好承受温度变化和冲击。

二、建筑/风水领域（补充参考）
注：以下内容权威性较低，仅供参考
部分民俗观点认为，住宅使用椭圆形窗户可能影响家庭运势（如夫妻关系），但缺乏科学依据。

三、其他领域

解剖学：内耳存在“卵圆窗”，与听觉相关，但术语和功能与“椭圆窗”不同。

现代航空工程中的“椭圆窗”是力学与材料科学的结合成果，旨在保障飞行安全和效率。其他领域的解释需结合具体语境判断。