涂沥青管英文解释翻译、涂沥青管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 tarred pipe

分词翻译：

涂的英语翻译：

besmear; blot out; imbrue; scrawl; smear; spread
【医】 apply

沥青的英语翻译：

bitumen; pitch
【化】 asphalt; bitumen; nigrite; pitch
【医】 asphalt; bitumen; Jew's pitch; mineral pitch; peucine; pitch; pix

管的英语翻译：

canal; duct; fistula; guarantee; meatus; pipe; tube; wind instrument
【化】 pipe; tube
【医】 canal; canales; canalis; channel; duct; ductus; salpingo-; salpinx
syringo-; tuba; tube; tubi; tubing; tubo-; tubus; vas; vaso-; vessel

专业解析

涂沥青管在汉英词典中的标准释义为"asphalt-coated pipe"，指通过浸渍、喷涂或缠绕工艺在金属或混凝土管材表面形成沥青防腐层的工程材料。该技术广泛应用于市政工程、石油运输及地下管网系统，主要发挥以下三方面作用：

防腐蚀保护
沥青涂层可有效隔绝水分、土壤酸碱物质及电解反应对管体的侵蚀，据美国国家腐蚀工程师协会(NACE)研究显示，沥青涂层能延长金属管道使用寿命约15-25年。典型应用场景包括埋地输水管网和油田集输管线。
摩擦阻力优化
涂层表面平滑度可降低流体运输能耗，英国土木工程师学会(ICE)实测数据表明，沥青内衬可使输水管道压头损失减少8%-12%。
结构补强功能
对于混凝土管材，沥青渗透可填补毛细孔隙提升抗渗等级，中国GB50268-2008标准规定此类管材的渗透系数需≤1×10⁻¹¹ m/s。

主要生产工艺包含热浸镀（160-180℃沥青熔融涂覆）、冷喷涂（乳化沥青+固化剂）及纤维增强缠绕三大技术路线，具体选择需根据管道工作温度（-29℃至70℃）和埋设环境确定。

工程验收依据包括ASTM D41沥青涂层材料标准和ISO 21809-3防腐系统检测规范。

参考来源：

NACE SP0169管道防腐标准
ICE《地下管网设计指南》
中国国家标准GB50268-2008

网络扩展解释

“涂沥青管”指表面涂覆沥青材料的管道，主要用于防腐、防水等工程需求。以下是详细解释：

定义与核心作用
涂沥青管是通过在金属或混凝土管道外表面喷涂沥青涂层形成的防护结构。其主要目的是利用沥青的防腐性和防水性，延长管道使用寿命。例如，在土壤或潮湿环境中，沥青层可隔绝水分与腐蚀性物质，防止管体锈蚀。
作用原理
- 双重防护机制：部分涂沥青管采用“沥青+喷锌”组合，锌与土壤中的杂质反应生成锌盐保护层，进一步增强防腐效果。
- 物理屏障：沥青涂层形成致密膜，阻断氧气、水及化学介质与管道直接接触。
技术指标
- 涂层厚度要求：湿膜≥120微米，干膜平均≥70微米（任意点≥50微米），可通过涂层检测仪测量。
- 性能标准：需具备高附着力、耐水性，且不易脱落。
应用场景
- 地下或水下管道（如输水、输油管道）防渗防锈；
- 桥梁、道路下方管道的防腐处理；
- 工业设施中需要绝缘或防化学腐蚀的管道。
其他防护材料对比
除沥青外，管道防护还可能采用聚乙烯、聚氨酯、环氧树脂等材料，但沥青因成本低、施工便捷及环境适应性广仍被广泛应用。

涂沥青管通过沥青涂层的物理和化学防护，有效应对腐蚀与渗漏问题，是市政、工业等领域的关键防护技术。