月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

拖曳缆英文解释翻译、拖曳缆的近义词、反义词、例句

英语翻译:

towrope
【电】 trailing cable

分词翻译:

拖曳的英语翻译:

daggle; draw; hale; haulage; shuffle; trail
【化】 towed vehicle; towing vehicle

缆的英语翻译:

cable; hawser; thick rope
【医】 cable

专业解析

拖曳缆(Towing Cable) 指在海上作业中,专门用于连接拖船(拖轮)与被拖物体(如无动力船舶、浮式平台、沉船、浮筒或其他大型漂浮结构),并通过拖船的动力将其牵引或拖带移动的高强度、高韧性、耐腐蚀的专用缆绳或钢缆。其核心功能是传递拖曳力,承受作业过程中的巨大动态载荷和环境应力(如风浪冲击)。

核心含义与技术特征:

  1. 功能定义

    拖曳缆是船舶拖带系统中的核心受力部件,用于将拖船的主机功率转化为对被拖物的有效牵引力,实现位置转移、姿态控制或应急救助。其设计需满足高抗拉强度、抗疲劳、耐海水腐蚀及抗磨损要求。

  2. 结构类型

    • 合成纤维缆(如聚酯、尼龙、高模量聚乙烯):轻质、高弹性,适用于中小型拖带及动态定位辅助,可减少冲击负荷。
    • 钢丝缆(多层股绞合结构):承载能力极强,常用于大型工程船舶拖航、海上平台移位等重载场景,需定期涂油防腐。
    • 混合缆(纤维芯+钢丝外层):兼顾强度与柔韧性,用于特定高负荷动态工况。
  3. 关键性能参数

    • 破断强度(Breaking Strength):缆绳失效前的最大拉力,需根据被拖物阻力、海况安全系数(通常≥3倍工作负荷)选取。
    • 长度与直径:长缆(200-1000米)可缓冲浪涌冲击;直径直接关联抗拉能力(例:Φ80mm钢缆破断强度可达4000kN+)。
    • 弹性模量:低模量缆(如尼龙)吸能性好,高模量缆(如芳纶)变形小,适用于精密拖曳作业。
  4. 应用场景

    • 港口拖带:协助商船靠离码头(短缆、高操控性)。
    • 远洋拖航:无动力平台跨海域转移(超长钢缆,抗疲劳设计)。
    • 海洋工程:铺管船锚泊定位、ROV(遥控潜水器)母船拖曳作业(混合缆,抗扭结)。
    • 应急救助:沉船打捞拖拽(超高强度缆,防钩挂断裂)。

权威参考来源:

  1. 《船舶与海洋工程英汉词典》(国防工业出版社)

    定义拖曳缆为"用于牵引船舶或浮动设施的专用缆绳",强调其力学性能与海上适应性。

  2. 国际海事组织(IMO)《拖带与救助指南》

    规范拖缆的最小强度计算标准及安全系数要求(参见:www.imo.org)。

  3. 美国船级社(ABS)《钢质海船入级规范》

    明确拖缆材料认证、检验周期及报废标准(参见:ww2.eagle.org)。

  4. 《海洋工程缆索技术手册》(中国海洋大学出版社)

    详述合成纤维缆与钢丝缆的疲劳寿命预测模型及防腐工艺。

(注:因部分专业手册无公开电子版链接,来源仅标注出版物名称及机构标准编号,读者可通过权威出版社或标准组织官网查询详情。)

网络扩展解释

“拖曳缆”是用于牵引或拖曳场景的专用缆绳或电缆,主要在水下或移动设备中承担多重功能。以下是详细解释:

一、定义与组成

二、核心功能

  1. 电力与信号传输
    通过内部导线或光纤传输电能及控制信号,保障水下设备运行。
  2. 机械承载
    在拖曳、布放或回收过程中承受拉力,需具备高抗拉强度(如钢芯增强)。
  3. 环境适应性
    水下使用时需耐高压(如60MPa)和抗腐蚀,陆地移动设备中需高柔韧性以避免磨损。

三、典型应用

四、设计特点

如需进一步了解具体参数或应用案例,可参考、3、9等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿费利斯氏麻痹暗渡陈仓鼻缩小术常春藤苷配基铲形手冲洗油单纯内障摘出术额部联胎概括的现金簿改装其他船只公用卷害臊合金铸钢活动排题板绝热干燥空中旅行平安险肋骨下的买下产权或管理权摩擦磨蚀配体膜嘌呤体强夺财产三键苯色混合力实股十进制除中断事实售后成本条件子句听神经核