石膏沉着英文解释翻译、石膏沉着的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 stycosis

分词翻译：

石膏的英语翻译：

gesso; gypsum; parget; plaster
【化】 gypsum; land plaster
【医】 gypsum; gypsum fibrosum; plaister; plaster

沉着的英语翻译：

imperturbation; aplomb; composure; equanimity; imperturbability; serenity
【医】 deposit

专业解析

"石膏沉着"在汉英词典中的解释主要指向两个相关但不同的医学概念，具体含义需根据语境判断：

1. 石膏固定（Orthopedic Casting）

   这是最常见且字面最直接的含义，指骨科治疗中使用石膏绷带或合成材料（如玻璃纤维）制作外固定装置的过程和状态。其核心目的是：

   • 制动（Immobilization）：固定骨折或损伤的骨骼、关节，防止移位，促进愈合。
   • 支撑（Support）：为受伤部位提供稳定支撑，减轻疼痛和肿胀。
   • 保护（Protection）：保护受伤部位免受进一步损伤。

     英文对应术语：Casting,Orthopedic Casting,Plaster Cast Application/Immobilization。

     来源依据：该定义基于骨科标准治疗原则和操作规范。

2. 病理性钙盐沉积（Pathologic Calcification） - 特定语境下的可能误用或引申

   在极少数或特定专业文献中，“沉着”一词可能被借用描述病理性钙盐在组织中的异常沉积现象。虽然“石膏”主要成分是硫酸钙，但人体内病理性沉积的钙盐通常是羟基磷灰石等。因此，此用法非标准术语，更准确的表述应为“钙化”或“钙盐沉着”。若在特定上下文中出现“石膏沉着”，需谨慎理解为：

   • 组织内异常的、类似石膏成分（钙盐）的沉积。

     英文对应术语：Calcification,Calcinosis,Pathologic Deposition of Calcium Salts。

     来源依据：此解释需参考病理学专业文献。

总结与推荐用法：

• 在绝大多数医疗和日常语境下，“石膏沉着”应理解为“石膏固定”，即使用石膏进行外固定的治疗方法和状态。这是最准确、最常用的含义。
• 将“石膏沉着”理解为病理性钙盐沉积是罕见且不规范的用法，极易造成混淆，应避免使用。遇到此类表述时，需结合上下文仔细甄别，并优先采用“钙化”等标准术语。

英文翻译选择建议：

• 表达“石膏固定”含义时，使用Casting 或Orthopedic Casting。
• 表达病理性钙盐沉积时，使用Calcification 或Calcinosis。

网络扩展解释

“石膏”和“沉着”是两个独立的词语，需分别解释：

一、石膏

定义：石膏是一种含水硫酸钙矿物，化学式为 $text{CaSO}_4 cdot 2text{H}_2text{O}$，通常呈白色或无色晶体，易分裂为叶片状。
特性与用途：

1. 物理性质：硬度低，常见于盐湖沉积环境，可呈块状或单斜晶体。
2. 应用领域：
   • 建筑：用于制作模型、胶结材料；
   • 医药：煅烧后作固定材料（如骨折固定）或入药；
   • 其他：农业、制漆等。

二、沉着

定义：

1. 行为表现：形容人镇定从容、不慌不忙，如“沉着应对”。
2. 医学含义：指非细胞性物质（如钙质、色素）在组织中的沉积现象。

用法示例：

• 形容词：态度沉着、回答沉着；
• 医学场景：钙质沉着可能引发病理变化。

三、关于“石膏沉着”

该组合词未在搜索结果中明确提及，但结合词义可推测：

• 可能含义：医学上或指石膏成分（硫酸钙）在人体组织中的异常沉积，需结合具体语境进一步确认。

建议：若为专业术语，请提供更多上下文以便精准解释。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

报捷不变相系统采伐森林菜蛙冲动性肌阵挛打印机回应低热水泥动力学盐效应法国法典纺锤丝格拉末塔公开竞争过热锅故意隐瞒节路顿树脂解释指令浸取肌球蛋白尿脊髓痨性感觉分离两瓣的临界概率氯氨牛顿液体强制政策韧带绒膜的设立试验桶槽容量同伦拓展法危险指数