采伐森林英文解释翻译、采伐森林的近义词、反义词、例句

英语翻译：

deforest; deforestation

分词翻译：

伐的英语翻译：

cut down; strike

森林的英语翻译：

forest; plantation; wood
【法】 forest; timber

专业解析

采伐森林（Forest logging）指通过人为手段对林木进行选择性砍伐或清除的行为，其核心目的是获取木材资源或改变土地用途。根据国际林业研究联盟（IUFRO）的定义，该行为包含两个层面：一是有计划的商业性木材收获（selective logging），二是不可持续的森林清除（deforestation）。

在汉英词典对照中，"采伐"对应英文术语"logging"，强调具体的伐木作业过程；而"森林采伐"常译为"forest exploitation"，包含资源开发与经济利用的双重含义。世界银行2023年林业报告指出，二者的区别在于前者侧重技术操作，后者涉及生态系统服务价值的转移。

联合国粮农组织（FAO）《全球森林资源评估》强调，合法采伐需符合三项原则：①轮伐周期不低于林木生长周期；②保留母树维持种群繁衍；③实施补植造林。这与非法采伐（illegal logging）存在本质区别，后者直接导致年均740万公顷原始森林消失。

从生态语言学角度分析，该术语在《现代汉语词典》英译版中特别标注"参见：可持续林业"，反映出词典编纂者对环境伦理的考量。这种释义方式与剑桥英语词典的"logging"条目形成互文，后者通过交叉引证"deforestation"警示生态风险。

网络扩展解释

根据相关法规和文献，，"采伐森林"的定义及核心要点如下：

一、基本定义

指根据生产需求和树木生长特性，对森林中的林木进行砍伐、集运、清理及生态恢复的系统性经营活动。其核心目标是获取木材资源，同时通过科学管理实现森林可持续利用。

二、主要类型

主伐（分三种方式）
- 皆伐：一次性砍伐全部成熟林木
- 渐伐：分2-3次逐步完成采伐
- 择伐：选择性砍伐特定树木
抚育采伐通过间伐改善林分结构，促进保留木生长
更新采伐为森林再生创造条件，如清除老化或受损林木

三、法律规范要点

公益林：原则上仅允许抚育、更新和低效林改造采伐（科研、防灾等特殊情况除外）
商品林：需控制采伐面积，实行"伐育同步"规划
自然保护区：全面禁止采伐

四、生态影响

正面作用	负面风险
促进林木更新	生物多样性下降
优化林分结构	水土流失加剧
提升碳汇能力（科学采伐时）	碳排放增加（过度采伐时）

注：具体采伐需遵循《森林法》及《森林采伐更新管理办法》，建议通过政府林业部门获取最新操作指南。