失败平均时间英文解释翻译、失败平均时间的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 mean-time-to-failures

分词翻译：

失败的英语翻译：

defeat; fail; lose; miss; miscarry; loss; failure; miscarriage
【经】 frustration; rocks

平均时间的英语翻译：

【计】 average time; mean time; MT

专业解析

在可靠性工程领域，"失败平均时间"对应的标准英文术语为Mean Time To Failure (MTTF)，其定义、计算和应用如下：

一、术语定义

核心概念
MTTF 指不可修复系统从开始工作到首次发生故障的平均时间长度，是衡量产品寿命与可靠性的关键指标。例如，电子元器件、一次性设备等预期不维修的产品均适用此指标（国际电工委员会 IEC 60050）。
与MTBF的区别
MTTF 适用于失效后不维修的系统，而平均故障间隔时间 (MTBF) 则用于可修复系统，计算两次相邻故障间的平均工作时间（美国国防部手册 MIL-HDBK-338B）。

二、计算方法

MTTF 的数学表达式为：

text{MTTF} = frac{text{总运行时间}}{text{故障次数}}

例如：10 个同型号传感器持续运行 50,000 小时后出现 2 次故障，则 MTTF = 50,000 / 2 = 25,000 小时。

三、工程应用场景

电子元件寿命预测：半导体制造商通过加速寿命试验推算 MTTF，评估芯片可靠性（参考 JEDEC 标准 JESD85）。
系统可靠性建模：在航空航天领域，MTTF 用于计算冗余系统的任务成功率（NASA 可靠性手册 NPRD-95）。
维护策略制定：工业设备中不可维修部件的 MTTF 数据支撑预防性更换周期规划（ISO 14224 标准）。

四、术语辨析

中文术语 "失败平均时间" 存在表述歧义，推荐使用 "平均失效前时间" 以准确对应 MTTF 概念（国家标准 GB/T 2900.13-2008）。英文术语需注意全称 "Mean Time To Failure" 与缩写 "MTTF" 的规范使用场景。

权威来源说明：本文定义依据国际电工术语标准 IEC 60050-192、美国可靠性手册 MIL-HDBK-338B 及中国国家标准 GB/T 2900.13，相关标准可通过 IEC Webstore、美国国防部标准文件库及中国标准在线服务平台查询。

网络扩展解释

“失败平均时间”是一个组合概念，需分别理解“失败”和“平均时间”的定义，再结合应用场景进行综合解释。以下是详细说明：

一、关于“失败”

核心含义
指未达成预期目标或被对手击败。例如：实验未达预期、竞赛输给对手等。
延伸意义
- 在工程领域可指系统故障或任务未完成；
- 在统计学中可能表示特定事件未发生（如设备失效）。

二、关于“平均时间”

计算公式
平均时间 = 总时间 ÷ 事件次数。例如：三次任务耗时分别为6、5、7小时，则平均时间为 $(6+5+7)/3=6$ 小时。
复杂场景计算
若涉及多天或多单位时间（如“20:40”格式），需统一转换为分钟计算：
$$平均时间 = frac{sum(小时×60 + 分钟)}{次数} div 60$$
再转换为小时+分钟格式。

三、“失败平均时间”的整合解释

定义：在特定周期内，所有失败事件从开始到终止所耗时间的平均值。
典型应用：

评估系统可靠性：如服务器平均故障间隔时间（MTBF）；
优化流程：分析生产环节中失败操作的平均耗时，定位瓶颈；
实验研究：统计多次失败实验的平均持续时间，调整变量参数。

示例：某设备3次故障前运行时间分别为120分钟、90分钟、150分钟，则失败平均时间为 $(120+90+150)/3=120$ 分钟，即2小时。

四、补充说明

需注意区分“失败频率”与“失败平均时间”，前者关注失败发生的次数密度，后者侧重失败过程的耗时评估。实际应用中，二者常结合使用以全面分析问题。