月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

不分期摊还的债券英文解释翻译、不分期摊还的债券的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 non-amortizable securities

分词翻译:

不的英语翻译:

nay; no; non-; nope; not; without
【医】 a-; non-; un-

分期的英语翻译:

by stages
【经】 aging

摊还的英语翻译:

amortize
【法】 amortization

的的英语翻译:

of; target
【计】 hyperactive
【医】 pure

债券的英语翻译:

bond
【经】 bond; bond certificate; debenture; debenture certificate
debt obligations; evidence of debt; loan stock; redemption of bonds
t-bond

专业解析

在汉英词典框架下,"不分期摊还的债券"对应的英文术语为Bullet Bond(子弹债券),指到期日一次性偿还本金的固定收益证券。其核心特征可分解为:

  1. 本金偿还机制

    区别于摊销债券(Amortizing Bond)的分期偿还模式,子弹债券发行人在债券存续期间仅定期支付利息(Coupon Payment),全部本金于到期日(Maturity Date)一次性偿付。这种结构常见于公司债和政府债券发行。

  2. 现金流确定性

    投资者可获得可预测的利息现金流,且无需承担提前偿付风险(Prepayment Risk)。美国财政部发行的传统国债即为典型实例,其票面利率和到期日明确载于债券契约。

  3. 久期敏感性

    由于本金集中于到期日兑付,子弹债券对利率变动的价格敏感性高于摊销债券。根据麦考利久期公式: $$ D = frac{sum_{t=1}^{n} frac{C_t}{(1+y)^t} times t}{P} $$ 其中$C_t$为各期现金流,$y$为到期收益率,$P$为债券价格。

  4. 应用场景

    企业常选择该结构匹配长期资金需求,如基础设施建设项目融资。国际清算银行(BIS)2023年报告显示,全球公司债市场中约68%采用子弹结构。

  5. 风险考量

    信用风险集中于到期时点,若发行人流动性恶化可能导致违约概率上升。投资者需重点评估发行主体的长期偿债能力,参考穆迪或标普的信用评级报告。

网络扩展解释

“不分期摊还的债券”通常指到期一次性偿还本金的债券类型,其特点是不在债券存续期内分期偿还本金或利息,而是在到期日统一兑付。以下是详细解释:


一、定义与基本特点

  1. 偿还方式
    这类债券在发行时约定,本金和利息(如有)仅在到期日一次性支付,而非定期分期偿还。例如零息债券或部分贴现债券,其利息通过发行价格折扣隐含体现,到期按面值兑付。

  2. 常见类型

    • 零息债券:不支付利息,以低于面值的价格发行,到期按面值偿还(如国债中的贴现品种)。
    • 一次还本付息债券:利息与本金均在到期日一次性支付(如部分企业债)。

二、与其他债券的对比

特征 不分期摊还债券 分期摊还债券(如附息债券)
本金偿还 到期一次性偿还 分期偿还或到期偿还
利息支付 可能无(零息)或到期付 定期支付(如半年/年付息)
风险特点 流动性风险较高 现金流更稳定

三、适用场景与风险


如需进一步了解具体债券类型或发行案例,可参考(付息方式分类)和(零息债券定义)。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八脚管保证人的选任巴希电池编辑有效权限标准化产品单视电枢试验器动脉外翻器对锁与禁运发运费用概率分析高铁酸过剩冗余度后滤回馈元件慧星细胞阶计数器结算日期技工立体萤光电影照相术螺菌溶解绿色弱视抹磁髂腱下囊气密性日本螺旋体伸线器调入地址瞳孔反应消失完全立方