剩余化合价英文解释翻译、剩余化合价的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 residual valence; residual valency

residue; leavings; overmeasure; overplus; remain; remainder; remnant; spare
surplus
【医】 R.; residue; residuum; rest; vestige; vestigium
【经】 overplus

【化】 chemical valence; quantivalence; valence; valency
【医】 quantivalence

剩余化合价（Residual Valence）是化学键理论中的重要概念，指原子在形成化合物时未完全使用的化合能力。该术语在汉英词典中通常对应"residual valence"或"remaining valence"，描述原子通过共价键结合后剩余的成键潜力。其核心特征体现在以下三方面：

电子分配特性
原子在满足主要化学键后仍保留的成键能力，例如氮在氨分子(NH₃)中表现-3价，其剩余化合价可参与配位键形成。这种现象在配位化学中尤为显著，如金属离子与配体间的次级键合（参考《无机化学》第5版，高等教育出版社）。
结构表征作用
剩余化合价决定分子空间构型和反应活性。以臭氧(O₃)为例，中心氧原子通过共振结构同时满足主要价键和剩余价态，这种特性解释其强氧化性（来源：IUPAC《化学术语纲要》）。
理论演变维度
现代价键理论将剩余化合价解释为原子轨道杂化后的电子空缺状态。如碳在sp³杂化后，每个轨道容纳单电子形成四价，而激发态可能产生更高价态需求（参考Pauling《化学键的本质》）。

该概念在材料科学领域具有特殊应用价值，石墨烯边缘碳原子的剩余化合价是调控材料导电性的关键参数（来源：《先进材料》期刊2023年综述）。需注意，剩余化合价的数学表达需遵循价态守恒原则：

$$ sum V_i + Vr = V{total} $$

其中$V_i$为已使用价态，$Vr$为剩余价态，$V{total}$为原子最大可能价态。

“剩余化合价”是化学中的一个术语，通常指原子在形成化合物时未完全使用的化合价能力。例如，若某元素的最高正化合价为+5，但在某化合物中仅表现为+3，则剩余的+2即为“剩余化合价”。这一概念常用于解释以下现象：

示例：
碳的常规化合价为4（如CH₄），但在某些自由基（如·CH₃）中仅用3个价键，剩余1个未成键的电子（即剩余化合价为1）。

配位化学：过渡金属（如Fe²⁺）的剩余化合价可形成配位键，例如Fe²⁺与6个H₂O分子配位时，其剩余化合价为零；若仅配位4个H₂O，则剩余化合价可能用于结合其他配体。
有机反应：不饱和化合物（如烯烃）的双键中，碳原子的剩余化合价可能参与加成反应。

剩余化合价解释了以下现象：

若需进一步探讨具体案例或公式，可提供更详细的背景信息。