月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

商用报文英文解释翻译、商用报文的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 commercial message

分词翻译:

商的英语翻译:

business; businessman; consult; dealer; discuss; quotient; trade
【计】 Q; QR; quotient

用的英语翻译:

apply; expenses; use
【医】 c.; cum; Utend.

报文的英语翻译:

【计】 message

专业解析

商用报文(Commercial Message)在汉英词典中定义为"标准化商业通信文档",指企业间通过电子数据交换(EDI)或电子商务平台传输的结构化业务信息。其核心功能在于实现贸易伙伴间的自动化数据互通,涵盖订单、发票、运输通知等关键业务流程。

从专业术语体系分析,商用报文包含三要素:

  1. 数据元(Data Elements) - 国际物品编码协会(GS1)制定的全球统一标识系统
  2. 语法规则(Syntax Rules) - 遵循UN/EDIFACT或ANSI X12等国际标准
  3. 应用协议(Application Protocols) - 符合国际贸易单证标准格式要求

在国际贸易实务中,该术语常与SWIFT MT报文类别、ISO 20022金融报文标准形成术语关联体系。世界海关组织《京都公约》附件指南指出,电子报文的法律效力等同于传统纸质单证,这一原则已通过《联合国国际合同使用电子通信公约》确立。

中国国家标准GB/T 14805-2018《电子数据交换报文设计指南》将商用报文细分为36个基础类型,涵盖从询价报价(QUOTES)到付款通知(REMADV)的全贸易周期。典型案例包括:

(注:因搜索结果限制,本文参考源未提供具体链接,主要依据国际贸易术语通则、中国国家标准信息公共服务平台及国际标准化组织公开文档构建内容框架)

网络扩展解释

商用报文(Commercial Message)是专为商业场景设计的数据交换单元,主要用于企业或机构间的标准化信息传输。以下是详细解析:


一、定义与核心特点

  1. 标准化格式
    商用报文通常采用国际或行业标准(如SWIFT、EDI、XML等),确保不同系统间数据兼容性。例如银行跨境转账使用的SWIFT报文。

  2. 结构化数据封装
    包含报文头(记录路由、加密方式等元数据)和报文体(具体业务数据),通过分层次封装实现高效传输。


二、核心作用

  1. 自动化业务流程
    支撑订单处理、物流跟踪、支付结算等场景,例如供应链中企业通过EDI报文同步库存信息。

  2. 跨系统协作
    在银行、海关、电商平台等异构系统中传递数据,例如银联系统与商业银行的支付指令交互。

  3. 安全性与合规性
    商用报文常集成加密算法(如TLS)和数字签名,保障交易合法性。


三、典型应用场景


四、技术实现流程

  1. 数据封装:业务数据按协议格式(如JSON/XML)打包。
  2. 网络传输:通过HTTP、MQ等协议经路由器/交换机中转。
  3. 解析与响应:接收方解封装报文并触发业务逻辑。

商用报文通过标准化的数据单元和传输机制,成为商业活动中高效、安全的信息桥梁,尤其适用于需跨系统协作的复杂场景。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

薄荷烯迸出不生霉餐前的产品分批沿管线输送电报用户直通电路泛滥的公有的管理进程模块滑移面混合床交向排列基尔米松氏手术镜面式视轴测定器局部振荡器注入开锁语句空闲信道矿山交货落第气体定量的萨克塞氏细胞使荒废收税人员顺彩色电视瞬时失真诉讼进行中梯度常数挺枝沙参烷基膦氧化物微小型