混合床英文解释翻译、混合床的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 mixed bed

分词翻译：

混合的英语翻译：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【计】 mixing
【化】 admixture; mixing
【医】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

床的英语翻译：

bed; fleabag; kip
【医】 bed; clino-; matrix

专业解析

混合床（Mixed Bed）是水处理领域中的核心离子交换技术装置，由阴、阳两种离子交换树脂按特定比例混合组成。其英文术语"mixed bed ion exchanger"直接反映了装置的结构特性（mixed指混合状态，bed指树脂填充层）。

根据清华大学化学工程系出版的《工业水处理技术手册》，混合床的典型配比为阳离子树脂与阴离子树脂2:1的体积比，这种设计可同步去除水中的阴阳离子杂质，实现高效去离子。美国水质量协会（WQAA）技术报告显示，其出水电阻率可达18.2 MΩ·cm，满足电子工业超纯水标准。

该装置的核心优势在于：

深度净化：通过磺酸型阳树脂和季铵型阴树脂的协同作用，可去除99.9%的溶解盐类
连续运行：再生后的混合床树脂层具有0.4-0.6 mm的均匀粒径分布，保障稳定通量
广泛适用：美国机械工程师协会（ASME）将其列为核电站二回路水处理标准配置

实际应用中需注意树脂分层系数控制在1.2-1.3之间，避免运行过程中出现树脂层扰动。英国水处理协会（BWA）建议每12-18个月进行树脂再生维护，以保持交换容量在90%以上。

网络扩展解释

混合床（Mixed Bed）是一种用于水处理的高效离子交换技术，主要用于去除水中的离子杂质，获取高纯度水质。以下是详细解释：

1.定义与基本结构

混合床是将阳离子交换树脂和阴离子交换树脂按一定体积比例（常见为1:2或1:1.5）混合填充在同一交换器中的装置。两种树脂均匀交错排列，形成多级复床结构。其核心目的是通过阴阳树脂同步作用，彻底去除水中的溶解盐类离子。

2.工作原理

同步离子交换：水中阳离子（如Na⁺、Ca²⁺）与阳树脂的H⁺交换，阴离子（如Cl⁻、SO₄²⁻）与阴树脂的OH⁻交换。生成的H⁺和OH⁻立即结合为H₂O，反应彻底，水质稳定。
多级复床效应：混合状态使交换过程类似于多级串联的复床，提升净化效率。

3.工艺流程

混合床通常作为水处理的终端精处理环节，常见流程包括：

一级反渗透→混合床
阳床→阴床→混合床
二级反渗透→EDI设备（替代传统混床）。
具体工艺需根据水质和需求调整，例如预处理设备的选择。

4.优点

高水质：出水电阻率可达18 MΩ·cm以上，接近理论纯水标准。
高效脱盐：阴阳树脂同步作用，彻底去除离子。
灵活应用：可与反渗透、EDI等工艺组合，适应不同需求。

5.再生与维护

树脂再生：失效后需通过水力分层（利用树脂比重差异）分离阴阳树脂，分别用酸（HCl）和碱（NaOH）再生。
常见问题：包括树脂污染（如Fe³⁺导致变色）、再生不彻底、出水pH异常等，需定期检查药剂投加量和再生流程。