月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

伤亡运输站英文解释翻译、伤亡运输站的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 C. C. S.

分词翻译:

伤亡的英语翻译:

casualties; casualty; injuries and deaths; loss
【医】 casualty

运输的英语翻译:

carriage; convey; traffic; transit; transport
【医】 transport
【经】 movement; transport; transportation

站的英语翻译:

stage; stand; station; stop
【计】 station
【化】 platform; station
【医】 plant; station

专业解析

"伤亡运输站"在军事及应急医疗体系中指临时设立的伤员分类转运枢纽,其核心职能包含三方面:1)接收前线或事故现场的伤员并进行初步伤情评估;2)实施紧急医疗处置稳定生命体征;3)协调陆空载具向后方医院实施分级转运。该术语对应的标准英文译法为"Casualty Evacuation Station"(CES),在北大西洋公约组织标准化协议STANAG 3204中有明确定义。

根据中国人民解放军总后勤部《战时卫勤保障纲要》,此类站点需配置三类专业模块:检伤分类区配备创伤评分系统(TS)、医疗处置区配置便携式呼吸机与自体血回输设备、运输调度区集成北斗卫星定位系统。国际红十字会《武装冲突医疗指南》特别强调此类站点需遵守日内瓦公约特殊标志规范,确保其受保护医疗设施地位。

在灾害医学实践中,世界卫生组织建议采用START分类法(Simple Triage and Rapid Treatment),将伤员按红/黄/绿/黑四级标识,指导转运优先级的科学判定。该标准化流程可缩短黄金救治时间窗,有效降低二次损伤发生率。

网络扩展解释

“伤亡运输站”是一个结合军事或应急医疗场景的术语,通常指在战场、灾难现场等紧急情况下,负责接收、初步处理并转运伤员及阵亡者的临时站点。以下是详细解释:

  1. 核心构成:

    • 伤亡:指受伤和死亡的人员()。在军事或灾难救援中,既包括需要急救的伤员,也涉及阵亡者的遗体处理。
    • 运输站:指临时设立的物资或人员中转点,承担分类、急救和转运职能。
  2. 功能与场景:

    • 主要用于战场前线或大规模灾难现场,对伤亡人员进行快速分类(如区分轻伤、重伤、死亡)。
    • 提供紧急医疗处理(如止血、包扎),并为后续转运到后方医院或殡葬机构做准备()。
  3. 英文对应:

    • 可译为"Casualty Clearing Station" 或沿用医疗术语"Clearing Station"(),常见于军事医疗体系。
  4. 历史与现状:

    • 该概念起源于战争医疗体系,现代也应用于地震、事故等公共安全事件的应急响应中。

需注意,该词并非日常高频词汇,更多用于专业领域描述特定场景下的救援流程。若需具体案例或操作细节,建议参考军事医疗或灾难管理文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

爱财如命孢子发芽泵的净吸压头彩色放射自显影法超国家的磁性铁的对准记号防湿绝缘还是环生的接触分离寄赠本咖啡内酯眶沟苦扁桃仁甙雷声欧几里得空间清净剂气体硫化热致散射杀鸡儆猴商业税失眠数据分析私权关系速度限制限速速率回旋器泰累尔氏包柔氏螺旋体