扇贝英文解释翻译、扇贝的近义词、反义词、例句

英语翻译：

scallop

分词翻译：

扇的英语翻译：

fan; lear
【化】 blower
【医】 fan

贝的英语翻译：

seashell; shellfish
【医】 bel

专业解析

扇贝（Shànbèi）的汉英词典释义

一、核心释义

扇贝（名词）：

中文定义：属软体动物门瓣鳃纲，外壳呈扇形，具明显放射肋。常见于浅海沙质海底，闭壳肌发达，可食用，肉质鲜嫩，是重要经济贝类。其外壳常被用作装饰品或贝雕原料。
英文对应词：Scallop（[skæləp]），亦作fan-shell或pectinid（学术名）。

例：扇贝的闭壳肌干制品称“干贝”，为海味珍品。
来源：《现代汉语词典（第7版）》，商务印书馆。

二、生物学特征

形态结构：
- 外壳两侧对称，具耳状突起，表面放射肋约14-22条；
- 靠发达的闭壳肌（adductor muscle）开合运动，外套膜边缘具眼点及触手。
  来源：《中国海洋物种多样性》，海洋出版社。
生态分布：
主要分布于温带至热带海域，如黄海、渤海及日本沿海。常见种包括栉孔扇贝（Chlamys farreri）和海湾扇贝（Argopecten irradians）。

来源：中国科学院海洋研究所《中国贝类志》。

三、文化与应用

食用价值：
闭壳肌富含蛋白质及微量元素，中餐常见做法包括蒜蓉蒸扇贝、刺身等；干贝（dried scallop）为传统滋补食材。

来源：《中华本草》水产卷，上海科学技术出版社。

工艺用途：
贝壳纹理独特，常用于镶嵌工艺或制作贝雕画，象征吉祥（如“扇贝”谐音“善备”）。

来源：中国非物质文化遗产网（www.ihchina.cn）贝雕技艺条目。

四、英文扩展释义

Scallop 在英语中兼具多重含义：

海洋生物：指代扇贝属（Family Pectinidae）物种；
烹饪术语：特指扇贝肉（scallop meat），常见于西餐煎烤料理；
装饰纹样：扇形褶皱图案（scalloped edge），用于服装或建筑设计。
来源：Oxford English Dictionary (OED Online), "scallop" 词条。

注：以上释义综合权威工具书及学术文献，涵盖语言学、生物学及文化应用维度，确保信息准确性与参考价值。

网络扩展解释

扇贝是一种海洋双壳类软体动物，属于软体动物门扇贝科，具有以下特征和意义：

一、定义与分类

扇贝（学名：Pectinidae）是双壳纲翼形亚纲珍珠贝目中的一科，全球约有400余种。其贝壳呈扇形或圆形，表面常有放射状肋纹，边缘呈波浪形，色彩多样且美观。常见经济种类包括中国北方的栉孔扇贝和南方的华贵栉孔扇贝。

二、形态特征

外壳：贝壳较大，壳顶前后方有耳状突起，右壳前耳下方具足丝孔和细栉齿。
内部结构：闭壳肌发达，干制后称为“干贝”，是名贵海珍品；外套膜边缘有单眼和触手，用于感知环境。

三、生态习性

栖息环境：多分布于潮下带至百米深的浅海砂质海底，少数种类生活在深海。
运动方式：通过贝壳快速开合喷水，利用反作用力推动游动。
食性：滤食浮游生物、细菌及有机碎屑。

四、经济与文化价值

食用价值：闭壳肌（干贝）富含蛋白质、微量元素，被列为“海八珍”之一；每100克可食部分含蛋白质11.1克，热量60大卡。
其他用途：贝壳可作装饰，珍珠层具工艺价值。

五、分布与保护

广泛分布于全球海域，以热带种类最丰富。中国沿海已发现约50种，是重要的海洋渔业资源。部分品种因过度捕捞需人工养殖维持产量。

如需更全面的生物学数据或具体物种信息，可参考（搜狗百科）等权威来源。