杀菌作用英文解释翻译、杀菌作用的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 bactericidal action

分词翻译：

杀菌的英语翻译：

disinfect; sterilization; sterilize

作用的英语翻译：

affect; effect; intention; action; motive; operation
【医】 action; effect; process; role
【经】 role

专业解析

杀菌作用（Bactericidal Action）指通过物理、化学或生物手段彻底灭活或消除细菌细胞的过程，属于微生物控制的核心概念。根据《中华人民共和国药典》定义，该作用需达到99.9%以上的细菌杀灭率。在汉英词典中对应"sterilization effect"或"germicidal action"，强调对病原微生物的不可逆破坏。

其作用机制包括：

细胞壁破坏：如β-内酰胺类抗生素通过抑制肽聚糖合成
蛋白质变性：75%酒精使细菌酶系统失活
核酸损伤：紫外线诱导DNA胸腺嘧啶二聚体形成

世界卫生组织《医院感染控制指南》指出，有效杀菌需满足CT值（浓度×作用时间）标准。与抑菌作用（Bacteriostatic）的本质区别在于：杀菌作用导致细菌不可复活，而抑菌仅暂时抑制增殖。

该术语在医疗消毒（如高压蒸汽灭菌）、食品加工（巴氏杀菌）及水处理（氯化消毒）领域具有严格技术标准，中国国家标准GB 27951-2020明确规定不同场景下的杀菌效能评估方法。

网络扩展解释

杀菌作用是指通过物理、化学或生物手段使微生物（如细菌、真菌等）失去生命活力或彻底死亡的过程。以下是其核心要点：

1.定义与机理

杀菌作用的核心是破坏微生物的生存结构或代谢功能，例如：

物理方式：高温（如蒸煮）、紫外线、超声波等直接破坏细胞结构。
化学方式：消毒剂（酒精、含氯制剂）、抗生素等通过化学反应干扰微生物的酶系统或细胞膜。
生物方式：噬菌体或溶菌酶等生物因子特异性攻击微生物。

2.与抑菌作用的区别

杀菌作用：彻底杀死微生物，使其无法复活（如铜制剂、高温灭菌）。
抑菌作用：仅暂时抑制微生物生长，移除抑制条件后可能恢复活性（如某些抗生素）。

3.应用场景

医疗领域：手术器械高温灭菌、伤口消毒。
日常生活：食品加工中的巴氏杀菌、紫外线空气净化。
工业与农业：使用杀菌剂防治作物病害。

4.与灭菌的差异

杀菌作用通常针对致病菌，可能残留芽孢等非致病微生物；而灭菌要求消灭所有微生物（包括芽孢），标准更严格。

杀菌作用通过多种方式实现微生物灭活，是保障健康、食品安全及环境卫生的关键技术。实际应用中需根据场景选择合适方法，并注意区分杀菌与抑菌、灭菌的不同目标。