社会保险信托基金英文解释翻译、社会保险信托基金的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 social insurance trust funds

society
【经】 community

assurance; insurance; insure; safety
【计】 guarding
【医】 insurance
【经】 assurance; insurance; insure; safety

【经】 fund in trust; trust fund; trust res

社会保险信托基金（Social Security Trust Fund）是政府为保障社会保障体系长期稳定运作设立的专项储备资金池。根据中美两国不同制度设计，其核心功能体现在以下三方面：

资金归集机制
以中国为例，全国社会保障基金理事会管理的资金包含中央财政拨款、国有资本划转及投资收益（来源：中华人民共和国人力资源和社会保障部《2023年度社会保险基金预算》）。美国社会保障信托基金则通过FICA税（Federal Insurance Contributions Act tax）筹集资金，2023年数据显示其年度收入达1.3万亿美元（来源：U.S. Social Security Administration官网ssa.gov/oact/TR/2023/tr2023.pdf）。
精算平衡原则
基金采用现收现付（Pay-as-you-go）与部分积累制结合模式。美国老年及遗属保险信托基金（OASI）2023年精算报告显示，其储备金可支撑至2034年（来源：Congressional Budget Office报告cbo.gov/publication/58957）。中国通过《全国社会保障基金条例》规定储备金投资范围，确保年均收益率超过通货膨胀率。
法律监管框架
依据《中华人民共和国社会保险法》第六十四条，社保基金实行专款专用原则。美国《社会保障法案》第201条款则明确信托基金必须投资于特设政府债券。世界银行2024年全球养老金体系评估报告指出，这种双重监管模式有效降低了资金挪用风险（来源：worldbank.org/en/topic/pensions）。

跨境制度比较显示，中国全国社会保障基金规模在2025年已达4.5万亿元人民币，而美国联邦老年及遗属保险信托基金持有国债规模突破2.9万亿美元，体现两种不同经济体制下的社会保障资金管理模式。

社会保险信托基金是由社会保险基金与信托机制结合形成的专项保障资金，其核心是通过信托管理模式实现资金的保值增值，同时确保社会保障功能的稳定运行。以下是具体解析：

社会保险基金是国家依法设立的专项资金，用于支付养老保险、医疗保险等社会保障待遇。其资金来源包括个人缴费、单位缴纳及政府财政补贴，具有强制性和公益性。

信托基金通过集合投资者资金，由专业机构进行分散投资，遵循“利益共享、风险共担”原则。其核心结构包括三方主体：

社会保险信托基金可理解为将社会保险基金以信托形式管理，具体表现为：

例如美国的“社会保障信托基金”（Social Security Trust Fund），其通过投资政府债券实现资金增值，确保养老金长期支付能力。我国部分社保基金也采用类似模式，委托全国社保基金理事会进行市场化运作。

提示：社会保险信托基金需严格遵循国家监管政策，公众可通过人社部门官网查询资金运作报告。若需更详细数据，建议参考《社会保险法》及财政部年度社保基金预算报告。