插条英文解释翻译、插条的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 gagger; sol***r

例句：

他从玫瑰树上剪下一枝插条。
He took a cutting from a rose.

分词翻译：

插的英语翻译：

insert; interpose; thrust

条的英语翻译：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【医】 stick; streak; strip

专业解析

插条（chā tiáo），作为植物繁殖的专业术语，指从母株上截取一段带有芽点的茎、根或叶，通过人工处理使其生根发芽，培育成独立新植株的无性繁殖方法。其核心概念与英文术语“Cutting”直接对应，广泛应用于园艺学、林业和农业生产中。以下从汉英词典角度详细解释其含义：

一、定义与核心概念

插条（Cutting）

指截取植物的营养器官（如茎、叶、根），插入基质中促使其形成新根和芽，最终发育为完整植株的繁殖技术。其核心在于利用植物细胞的全能性（Totipotency），即离体器官在适宜条件下可分化出根与芽的能力。

来源：《牛津园艺词典》（Oxford Dictionary of Gardening）

二、分类与应用场景

根据取材部位，插条主要分为三类：

茎插（Stem Cutting）
- 软枝插：取未木质化的嫩枝（如月季、菊花），生根快但需保湿。
- 硬枝插：用木质化枝条（如葡萄、柳树），适用于休眠期繁殖。
叶插（Leaf Cutting）
叶片或叶柄插入基质后，从叶脉或基部萌发新株（如多肉植物、秋海棠）。

根插（Root Cutting）
利用根系的不定芽萌发新苗（如芍药、紫藤），适用于根蘖性强的植物。

来源：英国皇家园艺学会（RHS）《植物繁殖指南》

三、操作原理与科学依据

插条生根依赖两种机制：

愈伤组织生根：切口处形成愈伤组织（Callus），进而分化根原基；
潜伏根原基活化：部分植物茎节中预存根原基，在适宜环境刺激下直接萌发。
关键影响因素包括生长调节剂（如吲哚丁酸）、湿度、温度及光照。

来源：《植物生理学》（Plant Physiology by Taiz & Zeiger）

四、汉英释义对比

中文术语	英文直译	专业英文术语
插条	Insertion strip	Cutting
扦插	Cutting insertion	Propagation by cuttings

注：英文术语强调“繁殖材料”本身（Cutting）及“繁殖过程”（Propagation）。

权威参考文献

《牛津园艺词典》（Fourth Edition, 2015）
定义插条为“a portion of a plant used to produce a new individual by rooting or grafting”。

RHS《植物繁殖指南》（Royal Horticultural Society, 2018）
详述茎插、叶插、根插的操作规范及适用物种。

《中国植物志》（在线版）
收录常见扦插繁殖的本土植物，如桑树、茶树等。

如需进一步查阅，建议访问RHS官网（rhs.org.uk）或中国科学院植物研究所数据库（plantplus.cn）。

网络扩展解释

“插条”一词在不同语境中有两种解释，需根据上下文区分：

植物繁殖技术（主要含义）
指将植物的枝条、根或叶片插入土壤或水中，使其生根并形成新植株的无性繁殖方法。
- 操作方式：选取健康枝条斜切后插入湿润基质（如土壤、沙土），通过调节湿度、温度等条件促进生根。
- 应用范围：常用于葡萄、月季、桑树等植物的培育，具有操作简便、成苗快的特点。
- 相关术语：又称“插枝”“扦插”，细分有硬枝扦插、嫩枝扦插等类型。
职场术语（较少见）
在特定语境中可指代辞职或离职时提交工作证明的行为，但此用法权威性较低且未被广泛认可，建议优先参考植物学定义。

若需进一步了解植物扦插的具体步骤或注意事项，可查阅园艺类资料（如、9、10）。