杀菌英文解释翻译、杀菌的近义词、反义词、例句

英语翻译：

disinfect; sterilization; sterilize

分词翻译：

杀的英语翻译：

extremely; fordo; kill; reduce; slaughter
【法】 beat up; kill

菌的英语翻译：

bacterium; fungus; mushroom
【医】 bacterio-

专业解析

杀菌（Shājūn）是中文医学术语及日常用语中描述消灭或抑制病原微生物的过程，其英文对应词需根据具体语境选择。以下为汉英词典角度的详细解析：

1. 动词形式：灭菌与消毒

在英语中，“杀菌”可对应“sterilize”或“disinfect”，两者存在科学定义差异。根据《牛津高阶英汉双解词典》，“sterilize”指通过高温、辐射或化学方法彻底消灭所有微生物（包括细菌芽孢），常用于医疗器械处理。例如：“Surgical instruments must be sterilized before use.” 而“disinfect”侧重消除致病微生物，但不一定完全灭活所有微生物，如使用酒精消毒物体表面（World Health Organization感染控制指南）。

2. 形容词形式：无菌与抗菌

“杀菌的”作形容词时对应“sterile”或“antiseptic”。“Sterile”描述完全无微生物状态，如无菌环境（sterile environment）；“antiseptic”特指抑制微生物生长的物质，如碘伏等抗菌剂（《剑桥学术词典》医学条目）。

3. 名词形式：灭菌术与消毒法

专业文献中，“杀菌”作为名词可译为“sterilization”或“disinfection”。美国疾控中心（CDC）明确区分：灭菌（sterilization）属于医疗级处理标准，消毒（disinfection）则分为高中低三个效力等级，适用于不同场景的病原体控制。

4. 词源与概念演变

“杀菌”的英文词源可追溯至拉丁语“sterilis”（不育的）和希腊语“anti-”（对抗）+“septikos”（引腐烂的）。现代医学通过ISO标准进一步规范了相关术语的应用范围，如ISO 11135针对环氧乙烷灭菌的行业标准。

网络扩展解释

杀菌是指通过物理、化学或生物手段杀灭物体中致病菌的过程，其核心目标是消除有害微生物，从而保障健康或延长物品保存期限。以下是详细解释：

一、基本定义

杀菌（Sterilization）在医学和微生物学中特指破坏或抑制细菌活性，尤其针对致病菌。其英文对应词为“disinfect”或“sterilize”，强调通过特定方法使细菌失去繁殖能力或直接死亡。

二、与灭菌的区别

杀菌与灭菌（Sterilization）的关键差异在于作用范围：

杀菌：主要针对致病菌，可能残留芽孢、嗜热菌等非致病微生物（如、8所述）；
灭菌：指消灭一切微生物，包括细菌、真菌、病毒及芽孢等（）。

三、常用方法

物理杀菌：高温蒸煮（如餐具消毒）、紫外线照射（医院空气净化）、辐射处理等；
化学杀菌：使用消毒剂（如酒精、含氯消毒液）、抗菌素或杀菌剂（如农业中防治病害的化学药剂）；
生物杀菌：利用抗菌肽或益生菌抑制有害菌生长（如食品发酵过程中的微生物竞争）。

四、应用场景

医疗领域：手术器械消毒、伤口处理（提到紫外杀菌用于地铁系统）；
日常生活：食品加工（举例蔬菜种子杀菌）、饮用水净化；
工业生产：罐头杀菌确保食品安全，化妆品添加防腐剂抑制细菌滋生。

五、注意事项

杀菌需根据目标微生物选择合适方法，例如芽孢需更高强度处理；过量使用化学杀菌剂可能导致耐药性（提到需控制杀菌剂浓度）。此外，部分方法如紫外线对人体有害，操作时需防护。

如需更专业的灭菌标准或具体杀菌剂配方，可参考的操作规程或的实验室测试数据。