水平偏向英文解释翻译、水平偏向的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【电】 horizontal deflection

分词翻译：

水平的英语翻译：

level; standard
【计】 H; horizontal
【化】 level
【医】 level
【经】 level

偏向的英语翻译：

deflection; lean to
【医】 deflection; deviation
【经】 bias

专业解析

水平偏向（Horizontal Deflection）在电子工程与显示技术中，指电子束或信号在水平方向上的偏转控制机制。该术语常用于阴极射线管（CRT）显示器、示波器等设备，通过调节水平偏转线圈的电流或电压，使电子束沿水平轴扫描，形成稳定的图像或波形显示。

从汉英词典角度解析：

1. 中文定义：水平方向的控制偏移，特指电子束横向扫描的技术实现。
2. 英文对应：译为 "horizontal deflection"，强调水平（horizontal）与偏转力（deflection）的物理作用关系。例如：

   The horizontal deflection circuit ensures the electron beam moves evenly across the screen（水平偏向电路保障电子束在屏幕上的均匀移动）。

技术扩展：

• 核心组件：水平偏转线圈（horizontal deflection coil）和驱动电路，其精度直接影响显示分辨率。
• 参数关联：常与行频（horizontal frequency）协同调节，如标准显示器的行频范围为30-160 kHz。

权威参考：

• 牛津大学出版社《电子工程术语词典》（Oxford Dictionary of Electronics）
• IEEE标准术语库（IEEE Standard Glossary of Terms）

网络扩展解释

“水平偏向”是一个组合词，需结合“水平”和“偏向”的各自含义及语境来理解。以下是两种可能的解释方向：

一、字面物理含义

1. 水平方向上的偏离
   “水平”指与水平面平行的方向（），而“偏向”表示偏离正确方向或位置（）。组合后可能指物体在水平面上发生偏移，例如：“测量时仪器出现水平偏向，导致数据误差。”

二、抽象引申含义

2. 对某种标准或能力的偏重
   “水平”可指某方面的能力或标准（如技术水平、教育水平），而“偏向”表示不公正地侧重某一方（）。例如：
   • 政策制定中“水平偏向”可能指过度关注某一群体（如高学历者），忽视其他群体需求；
   • 在评估体系里，可能指评价标准片面侧重某类指标（如仅看重学术成绩）。

补充说明

• 该词并非固定成语，需结合具体语境判断。若用于描述客观现象（如物理偏移），则侧重字面义；若涉及主观判断（如政策、评价），则可能强调不公正的倾向性（）。
• 近义词：偏重、倾斜；反义词：均衡、公正。

建议通过上下文进一步明确其具体指向。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

按价不定向树不冻剂出口落空二甲克菌丹反向屈服发胀感觉级感觉性共济失调高铜的货柜标准规格交换柱焦虑发作卡型盒式胶卷铃兰苦甙脉络膜上的冒山覆盖排代定律蜷腿位置区检察官上肢骨舌滤泡蛇蝎实施费用受遗赠的非继承人数学预测苏合香托汇唯物论的