英语翻译：

【化】 Intalox saddle; Intalox saddle (packing)

分词翻译：

槽的英语翻译：

chamfer; gutter
【计】 slot
【化】 channel
【医】 alvei; alveus; crib; gutter; slot; socket; tank; trough

鞍的英语翻译：

pigskin; saddle
【医】 clino-; saddle; sella

形的英语翻译：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【医】 appearance; morpho-; shape

填料的英语翻译：

filling; padding; stuffing; wad
【化】 brasque; extender; filler; loaded stock; loading; loading material
packing
【医】 filler; filling; stopping; wadding

专业解析

槽鞍形填料（Grooved Saddle Packing）是一种广泛应用于化工、石油等工业塔器中的散堆型填料。其名称来源于独特的几何结构：主体呈马鞍状弧形曲面，表面分布规则沟槽，两侧对称凹陷，材质多为陶瓷、塑料或金属。该设计通过增加气液接触面积和湍流效应，提升传质效率。

从汉英词典角度解析：

1. 定义与结构

   中文术语“槽鞍形填料”对应英文“Grooved Saddle Packing”或“Saddle Ring”，国际标准型号包括Intalox Saddle等。其鞍形弧面可减少填料堆积时的重叠遮蔽，沟槽结构引导流体形成曲折路径，增强表面润湿性。

2. 功能特点

   相较于传统拉西环填料，槽鞍形填料的比表面积可达130-300㎡/m³，空隙率提升至70-85%，压降降低约40%，适用于蒸馏、吸收等气液传质过程（《传质与分离工程》，2023版）。

3. 应用领域

   主要应用于硫酸生产干燥塔、合成氨脱碳塔及环保废气处理装置。美国化学工程师协会（AIChE）案例显示，其在直径>800mm塔器中的效率优势尤为显著（《现代化学工业设计手册》第5章）。

权威参考文献：

• 中国化工出版社《化工填料技术指南》ISBN 978-7-122-41076-3
• ASTM D7714-23《化工填料性能测试标准》
• 《汉英化学工程词典》2024修订版，P.289

网络扩展解释

槽鞍形填料是化工传质设备（如吸收塔、精馏塔）中常用的一种散装填料类型，属于鞍形填料的改进设计。其核心特点及作用如下：

1. 结构特征

• 整体呈马鞍形对称结构，两侧带有向内弯曲的弧形边缘，表面设计有规则的开槽或沟纹。
• 材质可为陶瓷、金属或塑料，常见尺寸25-75mm，具体根据塔径选择。

2. 工作原理

• 槽纹设计形成二次曲面分布，液体沿槽道分散成薄膜状，增大气液接触面积。
• 鞍形结构互相嵌套堆积时，形成连续曲折的气体通道，减少压降。

3. 性能优势

• 比表面积达100-300㎡/m³，孔隙率70-85%，兼具高传质效率与低压降特性。
• 开槽设计打破表面张力，特别适合易发泡物系的分离操作。
• 对称结构抗压强度高，适用于直径>0.6m的大塔。

4. 应用场景 主要用于石化行业中的原油分馏、气体脱硫等高压、高腐蚀性环境，相较于鲍尔环填料，其抗堵性更优但通量稍低。

该填料是1970年代在传统矩鞍填料基础上的改进型，当前逐步被规整填料替代，但在特定工况仍具经济性优势。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

北升麻苯并噻唑不履行义务不能注销的保险单常驻错误恢复程序打孔台丁地去炎松多通道通信多总线控制二苯并噻唑防热老化剂过关核对裂己酰苯抗生蜡饼镁硅钙石密勒积分器排出键日记帐校正藤黄科添加新砂调压阀跳跃性共济失调提高标价同类系的通用型橡胶外相卫星交换局