散式流态化英文解释翻译、散式流态化的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 particulate fluidization

分词翻译：

散的英语翻译：

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

式的英语翻译：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【医】 F.; feature; formula; Ty.; type

流态化的英语翻译：

【化】 fluidization

专业解析

散式流态化（Dispersed Fluidization）是化工与颗粒动力学领域的重要概念，指固体颗粒在流体作用下呈现均匀分散状态的流态化现象。其核心特征为颗粒-流体两相体系保持相对稳定的运动界面，区别于聚式流态化中气泡或颗粒团聚的形成。该现象的实现需满足特定流体速度条件，即最小流态化速度（$u_{mf}$）与终端沉降速度（$u_t$）之间的平衡关系：

$$ u_{mf} < u < u_t $$

根据《化学工程手册》（第5版）的流态化分类标准，散式流态化的颗粒运动具有三阶段特征：1) 固定床阶段的初始阻力突破；2) 准稳态下的均匀膨胀；3) 动态平衡中的能量耗散。中国化工学会流态化专委会的行业报告指出，此类流态化在催化剂载体制造和粉煤灰分级回收中具有特殊工程价值。

其英文术语"particulate fluidization"在国际期刊《Powder Technology》中被定义为："A fluidization regime where particles move individually with suppressed bubble formation, typically observed in liquid-solid systems or fine powder systems with cohesive forces." 该定义与中文术语形成精准互译，共同强调无气泡的连续相运动特征。

网络扩展解释

散式流态化是流态化技术中的一种重要形态，其核心特征是颗粒与流体之间的相互作用呈现均匀、稳定的状态。以下是详细解释：

1.基本定义

散式流态化指固体颗粒在流体（液体或气体）作用下均匀分散，形成类似流体行为的稳定流动状态。床层内颗粒分布均匀，孔隙率随流速增加而平缓增大，床层上界面平稳且压降波动较小。

2.主要特点

颗粒分布均匀：颗粒在床层内无明显聚集或气泡，呈现连续相分布。
平稳膨胀：流速增加时，床层高度逐渐上升，孔隙率均匀变化。
压降稳定：床层压降波动极小，操作稳定性高。

3.发生条件

液固系统：常见于液体与固体颗粒的相互作用（如细颗粒浸取），因液固密度差较小，易实现均匀流化。
气固系统：通常为聚式流态化，但通过特定设计（如调整筛板孔径、风速）可促进散式化。例如，降低气速或优化颗粒粒径分布可减少气泡形成。

4.应用与意义

化工冶金：用于浸取、反应等工艺，因其传质效率高，床层控制稳定。
理想模型：类似“理想气体”在热力学中的作用，散式流态化为工程分析提供简化理论框架。

5.与聚式流态化的区别

散式：颗粒均匀分散，压降稳定，常见于液固系统（如矿浆处理）。
聚式：颗粒分相聚集（如气泡相、乳化相），压降波动大，多见于气固系统（如流化床反应器）。