月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

若里森氏征英文解释翻译、若里森氏征的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Jorissenne's sign

分词翻译:

若的英语翻译:

as if; if; like; seem; you

里的英语翻译:

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

森的英语翻译:

dark; full of trees; gloomy; in multitudes

氏的英语翻译:

family name; surname

征的英语翻译:

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【医】 sign; signe; signum

专业解析

若里森氏征(Rossolimo's Sign)是神经学检查中的一种病理性反射,主要用于评估锥体束(皮质脊髓束)损伤。该体征表现为叩击足趾跖侧(足底)时,出现足趾的屈曲反应(跖屈)。正常情况下不应出现此反应,若出现则提示可能存在上运动神经元病变,如脊髓损伤、脑卒中或多发性硬化等疾病。

详细解释:

  1. 操作方法

    患者仰卧,检查者用手指快速叩击患者足趾(通常为第2-5趾)的跖侧面。阳性反应表现为所有足趾不自主的屈曲(向足底方向弯曲)。

  2. 临床意义

    • 阳性反应:提示锥体束损害,常见于脊髓压迫症、脑肿瘤、脑炎或肌萎缩侧索硬化症(ALS)等。
    • 与巴宾斯基征的关系:两者均为病理反射,但若里森氏征的敏感性较低,临床中常作为辅助诊断依据。
  3. 命名来源

    该体征由俄国神经学家格里高利·罗索里莫(Grigory Rossolimo) 于1902年首次描述,故以其姓氏命名。罗索里莫是莫斯科神经学派的代表人物,对反射学有重要贡献。

参考资料:

注:现代临床实践中,若里森氏征的应用已逐渐减少,更多被巴宾斯基征(Babinski Sign)等替代,但其历史及理论价值仍被神经学教材收录。

网络扩展解释

根据现有资料,"若里森氏征"(Jorissenne's sign)是一个医学术语,但目前可查到的信息较为有限。以下是综合整理后的解释:

  1. 术语来源与翻译
    该词对应的英语为Jorissenne's sign,属于医学体征名称,但中文网络资源中未找到具体临床定义。其名称构成中的"若里森"可能是音译自外国人名Jorissenne。

  2. 可能关联术语辨析
    需注意与名称相近的"帕金森氏征"(Parkinson's sign)区分。后者属于帕金森病的典型体征,主要表现为:

  1. 建议确认方向
    由于当前权威医学文献中缺乏对"若里森氏征"的详细记载,建议: ① 核实术语拼写准确性
    ② 结合具体临床场景描述体征特征
    ③ 参考最新版《神经病学诊断标准》等专业资料

注:以上信息主要依据网络词典的术语翻译记录,如需深入医学解释,建议咨询神经内科专科医师。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

场解析显微镜单细胞性硬变多色的反射地分离介质弓形体引起的混合物组份的调节湖畔降脂异丙酯结晶蒸发器集体条约脉冲垂下钠酪蛋白凝固作用彭罗斯氏引流管平均条件信息量前导分量球对称曲美替定甲硫酸盐散花碱三氢的森普耳氏疗法晒场双锥选粒机水平滚动条酸樱皮特长货物提成停泊退费体腔放射疗法