月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

前导分量英文解释翻译、前导分量的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【计】 preceding component

分词翻译:

前导的英语翻译:

bellwether; guide; lead the way; precursor

分量的英语翻译:

heft; weight
【医】 amount; quantity

专业解析

在汉英词典及工程领域语境中,"前导分量"对应的英文术语为"leading component",指系统或信号中时间序列最先出现的构成部分。该概念主要应用于以下两个维度:

  1. 信号处理领域

    指脉冲信号上升沿的首个可识别波形单元,具有时间基准功能。例如在雷达系统中,前导分量用于确定回波信号的起始时间。国际电气电子工程师协会(IEEE)标准145-1993将其定义为"waveform segment initiating a measurable physical phenomenon"。

  2. 数学建模领域

    在多项式展开式中,前导分量特指最高次幂项。如泰勒展开式$f(x)=sum_{n=0}^infty frac{f^{(n)}(a)}{n!}(x-a)^n$中的首项$frac{f^{(0)}(a)}{0!}(x-a)^0$即为前导分量,该定义可见于《Oxford Dictionary of Mathematics》第6版词条。

工程实践中,前导分量的时间稳定性直接影响系统同步精度。美国国家标准技术研究院(NIST)在SP 960-17技术报告中强调,其相位抖动需控制在主时钟周期的±5%以内。

网络扩展解释

“前导分量”是一个组合词,需分别理解“前导”和“分量”的含义,再结合语境分析其具体指代:

一、词义解析

  1. 前导

    • 基本含义:指在前面引导或开路的行为或角色()。例如:“前导部队”“仪式中的前导队伍”。
    • 引申义:可指代具有引领作用的元素,如文章中的“前导词”(即开篇引导语)()。
  2. 分量

    • 核心含义:表示事物的重量、重要性或影响力()。例如:“他的意见很有分量”指观点具有决策价值;“分量不足”则指质量或数量未达标。

二、组合词的可能含义

结合两者,“前导分量”可能表示:

  1. 引导部分的重要性:如文章开头段落(前导)对全文的核心作用,或项目中前期筹备(前导阶段)对整体成果的影响。
  2. 量化指标:在技术领域(如数据通信),可能指信号传输中前导码(preamble)所占的数据比例或权重。

三、使用建议

由于该词组并非通用词汇,具体含义需结合上下文判断。若涉及专业领域(如通信、文学分析),建议提供更多语境以便精准解释。

参考资料

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

白米丙种六六六补充条件不规则波动测试总线唇外翻短叶松对谈者核战国红湿疹金银锭价值磷酸葡萄糖离子速度履行费用毛菌气运风扇驱虫草属舌槽法兰设计总负责人生物防护屏收发器特威切耳试剂跳跃的铁杉栲胶投下的完全介质未经信托文件授权的投资未计数