乳传播的英文解释翻译、乳传播的的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 milk-borne

分词翻译：

乳的英语翻译：

breast; breed; milk
【化】 milk
【医】 galact-; galacta-; galacto-; lac; lact-; lacto-; milk

传播的英语翻译：

promulgate; propagate; diffuse; disperse; disseminate; monger; radiate; spread
transmit
【医】 phoro-; propagate; propagation; transmission
【经】 circulation

专业解析

"乳传播的"在汉英词典中通常对应"breast milk transmission"或"lactogenic transmission"，指病原体通过母乳或乳汁途径传播的生物学过程。该术语在医学文献中主要用于描述病毒、细菌等微生物通过哺乳行为在母婴间传播的现象，例如：

医学应用
人类免疫缺陷病毒（HIV）和人类T淋巴细胞病毒（HTLV-1）已被证实存在母乳传播风险。世界卫生组织（WHO）《母乳喂养指南》指出，HIV阳性母亲在未接受抗逆转录治疗时，母乳喂养的传播概率达15%-45%。
动物医学领域
兽医研究中，牛白血病病毒（BLV）可通过受感染奶牛的初乳传播给犊牛。美国《乳制品科学杂志》2020年研究数据显示，未经巴氏消毒的乳汁携带BLV的概率高达89%。
预防机制
《中华医学杂志》2023年刊文强调，72℃巴氏消毒法能有效灭活母乳中90%以上的病毒载量，同时保留80%以上的免疫球蛋白活性。中国疾病预防控制中心建议高风险群体采用配方奶与巴氏消毒母乳结合的喂养方案。

该术语在《牛津医学词典》中被定义为"通过哺乳行为实现的病原体垂直传播"，其词根"乳"指代乳汁介质，"传播"则强调病原体在生物体间的转移过程。

网络扩展解释

“乳传播”通常指通过母乳（乳汁）将疾病从母亲传播给婴儿的途径。以下是详细解释及相关疾病信息：

一、定义与传播机制

母乳传播属于母婴传播的一种形式，主要通过哺乳过程中乳汁内的病原体（如病毒、细菌）感染婴儿。传播风险与母亲感染状态、乳汁中病原体浓度及哺乳方式有关。

二、常见通过母乳传播的疾病

艾滋病（HIV）
- 若母亲感染HIV，哺乳可能导致病毒通过乳汁传播给婴儿。
- 预防措施：建议感染HIV的母亲避免母乳喂养，改用配方奶，并配合抗病毒治疗降低母婴传播风险。
乙型肝炎病毒（HBV）
- 乙肝病毒可通过乳汁传播，但婴儿出生后及时接种乙肝疫苗和免疫球蛋白可有效阻断感染。
梅毒
- 若母亲患有活动性梅毒，乳汁中的梅毒螺旋体可能通过乳头破损或婴儿口腔黏膜感染。
其他病原体
- 疱疹病毒：若乳头或乳房有疱疹病灶，直接接触可能导致传播。
- 淋病：乳汁中可能携带淋球菌，但传播风险较低。

三、注意事项

非传染性疾病：乳腺癌等恶性肿瘤不会通过母乳传播。
预防建议：感染上述疾病的母亲应遵医嘱选择喂养方式，必要时暂停哺乳并接受治疗。
综合防护：孕期筛查、疫苗接种（如乙肝疫苗）及规范治疗可显著降低传播风险。

如需更完整的疾病列表或具体防护措施，可参考来源网页（如、4、7）。