除氚过程英文解释翻译、除氚过程的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 detritiation

divide; except; get rid of; remove
【计】 divide
【医】 de-; des-; Div.; divi-divi; e-; ex-

tritium
【化】 tritium
【医】 H3; hyzone; tritium

course; procedure; process
【计】 PROC
【化】 process
【医】 course; process
【经】 process

除氚过程（Detritiation Process）指从物质或系统中去除放射性同位素氚（Tritium, ³H）的技术流程。氚作为氢的放射性同位素，常见于核工业废水、核聚变实验装置及部分医疗设备中，其半衰期约为12.3年，需通过专业手段控制其环境风险。

核心方法与技术

应用场景与规范

该过程广泛应用于核电站重水提纯、核废料处理及实验室防护，需遵循《国际辐射防护委员会（ICRP）第123号建议书》的操作标准，确保工作人员年辐射剂量低于1mSv。

权威参考文献

除氚过程是指从水中去除放射性同位素氚（³H）的技术手段。氚是氢的放射性同位素，半衰期约12.3年，其存在可能对环境和人体健康产生长期影响。以下是常见的除氚方法及原理：

离子交换法
通过固体交换树脂吸附水中带正电荷的氚离子（如HTO形式存在时），与树脂上的负离子发生置换反应。这种方法适用于小规模处理，但需定期更换或再生树脂。
反渗透技术
利用高压使水通过半透膜，截留氚及其他杂质。由于HTO（氚水）分子量略大于普通水分子（H₂O），部分氚可通过膜分离去除。该方法适合大规模水处理，但能耗较高。
化学沉淀法
添加特定化学试剂（如氢氧化铁等）与氚结合形成沉淀物，再通过过滤分离。此方法效率受水质和氚浓度影响较大，多用于辅助处理。

难点与挑战
氚与普通氢化学性质高度相似，常规方法分离效率较低。实际应用中常需组合多种技术，或采用更复杂的同位素分离工艺（如低温蒸馏、电解富集等）。核电站废水等特殊场景还需结合稀释排放等策略控制风险。