确定税款金额英文解释翻译、确定税款金额的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【经】 tax assessment

confirm; ensure; fix on; make certain; make sure; ascertain; certainty
【计】 OK
【经】 clinch; ensure; recognize

imposition; impost; tax; taxation
【经】 imposition; tax

amount of money; money; sum
【经】 amount; figure

确定税款金额（Determine the Tax Amount）是税务领域的核心术语，指根据税法规定，通过法定程序计算纳税人应缴纳的税款数额。这一过程包含三个关键环节：

计税依据确认
依据《中华人民共和国税收征收管理法》第二十五条，纳税人需提供收入、费用、扣除项目等数据。税务机关通过审核合同、发票、财务报表等材料，核实应纳税所得额。例如企业所得税以会计利润为基础进行纳税调整。
税率适用
根据税种差异采用不同计算方式。增值税采用比例税率（如13%、9%、6%），个人所得税实行超额累进税率，企业所得税标准税率为25%（符合条件的小型微利企业适用20%）。税率适用需参照财政部、国家税务总局联合发布的《税收优惠政策文件汇编》。
减免抵退处理
依据《税收减免管理办法》，纳税人可享受研发费用加计扣除、残疾人就业保障金减免等优惠政策。跨境交易涉及的双边税收协定可避免重复征税，此类条款需参考国家税务总局国际税务司公布的税收协定文本。

该术语的英文对应表述"determine the tax amount"在国际税收协定（如OECD范本第4条）中特指税收居民身份认定后的应纳税款核算。美国IRS《联邦税法典》第26篇第1章对此有类似定义，强调应税事件发生时点的法律效力。

“确定税款金额”指根据税法规定，通过计算或核定方式明确纳税人应缴纳的具体税款数额。以下是详细解释：

税款金额的确定通常基于计税金额（即应税额），例如销售额、收入额或利润等。其核心公式为： $$ text{应纳税额} = text{计税金额} times text{适用税率} $$ 不同税种（如增值税、所得税）的计算规则和税率可能不同。

纳税人需按流程申报并缴纳税款，包括填写申报表、核对金额、缴款及获取凭证等环节。未如实申报可能面临税务机关的重新核定或处罚。

常见于企业财税管理、个人年度汇算、税务稽查等场景，是衡量税收负担的核心指标。

如需进一步了解具体税种的计算方法或政策细节，可参考税务机关发布的官方指南。