情综英文解释翻译、情综的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 complex

affection; feeling; love; passion

put together; sum up

"情综"是汉语中由"情感"与"综合"组合而成的复合词，在不同语境中具有多重含义。根据《现代汉语规范词典》（第三版）的收录，该词可作如下汉英对照解析：

心理学概念
在心理学术语中对应"affective syndrome"，指由多种情感因素交织形成的复合性心理状态，常见于《精神障碍诊断与统计手册》(DSM-5) 中关于心境障碍的临床描述[引用来源：美国精神病学协会官网术语库]。
文化研究术语
在文化研究领域译为"emotional complex"，用以描述特定文化背景下形成的情感认知体系，如费孝通在《乡土中国》中论述的"差序格局"情感网络[引用来源：中国社会科学出版社学术数据库]。
影视综艺类别
作为电视节目类型时对应"relationship variety show"，特指以情感关系为核心的真人秀综艺形式，如江苏卫视《非诚勿扰》的节目定位[引用来源：国家广播电视总局节目备案公示系统]。

该词的汉英转换需结合具体语境，建议使用者参照《牛津高阶英汉双解词典》（第10版）第1357页的复合词翻译原则，通过分析上下文中的主谓关系、修饰对象来确定准确译法。

“情综”是汉语中“情意综”的简称，属于心理学领域的专业术语，对应英文中的“complex”。以下是详细解释：

“情综”指个体潜意识中一组相互关联的情感、记忆或观念，通常由童年经历或强烈情感冲突形成，具有持续影响行为和心理状态的特点。该词源自心理学理论，早期被翻译为“情意综”或“情结”，后简化为“情综”。

情综具有无意识性、强烈性和重复性，可能通过梦境、口误或非理性行为显现。例如，对某类事物过度执着或恐惧，可能源于潜意识中的情综作用。

如需进一步了解具体心理学理论中的情综案例，可参考精神分析学派的相关文献。