氢致裂纹英文解释翻译、氢致裂纹的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydrogen induced cracking

分词翻译：

氢的英语翻译：

hydrogen
【医】 H; hydr-; hydro-; hydrogen; light hydrogen

致的英语翻译：

deliver; devote; extend; cause; delicate; fine; incur; send

裂纹的英语翻译：

crackle; flaw
【化】 cracking; flaw; tear
【医】 fissura; fissure

专业解析

氢致裂纹（Hydrogen-Induced Cracking, HIC）指金属材料（尤其是低合金高强度钢）在含氢环境中服役时，因氢原子渗入并聚集在内部缺陷处，导致材料局部脆化并形成裂纹的现象。该过程无需外加应力，主要由氢压和氢脆效应共同作用引发。其典型特征为：

1. 形成机制：环境中的氢原子扩散至钢中，在夹杂物/偏析带界面聚集结合为氢分子，产生高压形成微裂纹，并沿轧制方向扩展成阶梯状裂纹网络。
2. 形态特征：裂纹通常平行于轧制方向，呈直线或阶梯状分布，宏观表现为鼓泡或分层。
3. 影响因素：钢材洁净度（硫/磷含量）、微观组织（带状偏析）、环境氢浓度及温度等均会加速HIC产生。
4. 危害领域：常见于石油天然气输送管道、化工压力容器等湿硫化氢（H₂S）环境，可能导致突发性失效。

权威参考来源：

• NACE国际标准 TM0284-2016 对HIC测试方法及验收标准有详细规定（nace.org）
• 美国腐蚀协会出版物《Corrosion》期刊多篇论文阐述其机理（onlinelibrary.wiley.com）
• ASM Handbook Vol.11《Failure Analysis and Prevention》第5章分析氢致失效案例（asm.matweb.com）
• 维基百科"Hydrogen embrittlement"条目概述相关概念（en.wikipedia.org）

网络扩展解释

氢致裂纹（Hydrogen-Induced Cracking, HIC）是金属材料在含氢环境中因氢原子侵入并聚集导致的脆性开裂现象。以下是其核心要点：

1.定义与形成条件

氢致裂纹常见于金属（如钢材）暴露于含氢介质（如硫化氢水溶液）的环境中。其形成需满足三个基本条件：

• 氢的存在：通过电化学腐蚀或高温溶解等途径进入金属内部；
• 敏感组织结构：如马氏体或高强度钢的晶格缺陷；
• 应力作用：包括残余应力、外部载荷或温度变化引起的拘束应力。

2.典型特征

• 裂纹形态：多呈阶梯型或横向扩展，可能垂直于材料轧制方向（如切割时横向开裂）；
• 位置：焊接时常见于热影响区（HAZ）或焊道内，与焊缝表面成45°角；
• 微观特征：扫描电镜下可见晶间断裂或“发纹”状结构。

3.发生机理

主要理论包括：

• 氢压理论：氢原子在缺陷处聚集形成高压气体，超过材料强度时引发裂纹（常见于管线钢氢鼓泡）；
• 氢降低键合力理论：氢削弱金属晶格原子间结合力，导致低应力下脆性断裂（多见于高强度钢晶间裂纹）。

4.影响因素

• 材料成分：高碳（C）、硫（S）、磷（P）含量会加剧裂纹敏感性；
• 环境因素：硫化氢等腐蚀性介质加速氢渗透；
• 加工工艺：焊接、切割等过程可能引入残余应力和氢源。

5.应用场景与防治

常见于石油管道、钢轨、压力容器等场景。防治措施包括：选用低氢焊材、控制材料氢含量、进行焊后消氢处理，以及优化加工工艺以减少应力集中。

如需更完整的案例分析或具体检测方法，可参考权威文献或工程标准（如的断口分析实例）。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

定时相位敌视杜松果汁腭圆枕复印机共聚聚亚酰胺功率损耗管线套和解网络后着火话器架棘豆属开当铺的列入计划表淋巴细胞性甲状腺炎离子的水合数鹿角样结石年龄排斥调用漂白作用渗出性素质渗出性体质砷铜时间损失锑铅合金透射光突开式安全阀万米为了利益维数信息