离子的水合数英文解释翻译、离子的水合数的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 hydration number of ion

分词翻译：

离子的英语翻译：

ion
【化】 ion
【医】 ion

水合数的英语翻译：

【化】 hydration number

专业解析

离子的水合数（Hydration Number of Ions）是指在水溶液中，一个离子周围紧密结合的水分子数目。它反映了离子与水分子相互作用的强度，是溶液化学中的重要参数。

核心概念与定义从汉英词典角度，“水合数”对应英文“hydration number”，指溶解的离子吸引并牢固结合在其周围的水分子数量。这种结合主要通过离子与水分子极性端（氧原子带部分负电，氢原子带部分正电）之间的静电作用力实现。阳离子吸引水分子的氧原子，阴离子吸引水分子的氢原子，形成水合层（hydration shell）。

影响因素水合数并非固定值，主要受以下因素影响：

离子电荷（Charge）：电荷密度越高（电荷数大、离子半径小），静电吸引力越强，水合数通常越大。例如，小半径高电荷离子 Al³⁺ 的水合数远大于大半径低电荷离子 K⁺。
离子大小（Size）：对于相同电荷的离子，半径越小，电荷密度越高，水合数越大。例如，Li⁺ (半径小) 的水合数 > Na⁺ > K⁺ > Rb⁺ > Cs⁺ (半径大)。
测量方法（Measurement Method）：不同实验方法（如迁移法、散射法、压缩性法）可能给出略有差异的水合数，因其对“紧密结合”的定义或探测范围不同。

测量方法（常用）

离子迁移法（Ionic Mobility）：通过测量离子在电场中的迁移速度（淌度），结合斯托克斯定律（Stokes' Law）计算水合半径，进而估算水合数。这是最常用的方法之一。
衍射与散射技术（Diffraction & Scattering）： X射线衍射（XRD）、中子散射（Neutron Scattering）等技术可直接探测离子周围的水分子空间分布和配位情况，提供水合结构信息。

重要性水合数对理解溶液性质至关重要：

电解质电导率（Electrical Conductivity）：水合层增大了离子的有效体积，降低了其在溶液中的迁移率，影响电导。
离子熵与焓（Ionic Entropy and Enthalpy）：水合过程伴随显著的熵变和焓变（水合焓，hydration enthalpy），是溶液热力学的基础。
溶剂化能（Solvation Energy）：水合能是离子溶剂化能的主要部分，影响溶解度和化学反应性。
生物体系（Biological Systems）：离子通道选择性、蛋白质折叠与稳定性等生物过程均受离子水合作用影响。

参考来源

International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC). Compendium of Chemical Terminology (Gold Book). Term: hydration.
Journal of Physical Chemistry on studies of ionic hydration structures and dynamics.
Physical Chemistry Chemical Physics on experimental and computational methods for hydration number determination.
Accounts of Chemical Research on the role of ion hydration in biological and chemical processes.

网络扩展解释

离子的水合数（Hydration number）是指与离子在溶液中直接结合的水分子数量，具体表现为围绕离子形成稳定水合层的水分子数目。以下是关键解析：

定义与分类
一级水合数（原水合数）指与离子通过静电作用牢固缔合的水分子数，通常形成第一层水合壳。例如，钠离子（Na⁺）的一级水合数约为4-6，而镁离子（Mg²⁺）可能达到6-8。
测定方法
- 电场迁移法：通过离子在电场中移动时携带的水合壳体积推算水合数。
- 水合熵分析：根据水分子因缔合失去平动自由度的数量计算。
- 压缩系数实验：通过溶液在外压下体积变化确定稳定结合的水分子数。
影响因素
水合数与离子电荷密度密切相关，电荷越高、半径越小的离子（如Al³⁺）通常水合数更大。这一参数对理解溶液的导电性、粘度及离子迁移率有重要意义。