清水导管英文解释翻译、清水导管的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 treated water conduit

分词翻译：

清的英语翻译：

clear; completely; count; distinct; settle

水的英语翻译：

Adam's ale; Adam's wine; liquid; water
【化】 water
【医】 a.; Aq.; aqua; aquae; eau; hydr-; hydro-; hydrogen monoxide; water
【经】 water

导管的英语翻译：

catheter; conduit; duct; meatus; pipe; trachea
【化】 connecting conduct
【医】 catheter; conductor; duct; ductus; iter

专业解析

清水导管（Qīngshuǐ Dǎoguǎn）在汉英词典中的解释指专用于输送洁净、无腐蚀性水体的管道系统，其核心功能是保障生活用水或工业用水的安全传输。以下是详细解析：

一、术语定义

中文释义
“清水”指未受污染的饮用水或普通用水；“导管”即输送流体的密闭管道。该词特指建筑给排水系统中输送洁净水的管段，区别于污水管、雨水管等系统。

来源：中华人民共和国住房和城乡建设部《建筑给水排水设计标准》（GB 50015-2019）第2.1.3条术语定义。
英文对应译法
标准译名为"Potable Water Conduit" 或"Clean Water Duct"，强调水体符合饮用标准（Potable）。工业场景中亦可译作"Non-corrosive Water Pipeline"，突显其输送无化学腐蚀性液体的特性。

来源：美国机械工程师协会（ASME）B31.3工艺管道规范中流体分类标准。

二、功能特性

水质保障：采用食品级管材（如304不锈钢、PP-R塑料），防止重金属析出或生物膜滋生，符合《生活饮用水输配水设备及防护材料安全性评价标准》（GB/T 17219-1998）。
压力适应性：工作压力通常为0.4-1.6MPa，需通过液压试验验证密封性（参考GB/T 6111流体输送热塑性塑料管材耐压试验方法）。
耐腐蚀设计：内壁光滑且抗氯离子腐蚀，避免输水过程中二次污染（依据ISO 2035管道耐化学腐蚀评级标准）。

三、典型应用场景

建筑给水系统
连接市政管网与用户终端，输送生活饮用水（如住宅楼立管、入户支管）。

来源：中国建筑标准设计研究院《民用建筑水暖电设计通则》。

食品工业管道
饮料生产线、乳制品加工厂中传输原料用水，需满足HACCP卫生认证要求。

消防供水管网
消防栓系统专用管道，区别于绿化灌溉等非饮用水管路（NFPA 14消防竖管安装标准）。

四、选材技术规范

材质类型	执行标准	适用场景
不锈钢管	GB/T 19228.2-2011	医院、高端住宅
硬聚氯乙烯(PVC-U)	GB/T 10002.1-2006	市政主干管网
无规共聚聚丙烯(PP-R)	CJ/T 210-2018	家庭冷热水系统

注：术语“清水导管”需区别于“导管”的医学释义（如cardiac catheter），后者指医疗介入器械，二者在语义和功能上无关联性。工程领域建议优先使用“清水输水管”（Clean Water Supply Pipe）以避免歧义。

网络扩展解释

“清水导管”并非标准术语，但结合“导管”的通用定义和语境，可推测其含义可能涉及以下方向：

一、植物学中的导管（核心解释）

在植物学中，导管是维管植物木质部内负责输送水分和无机盐的管状结构。其特点包括：

结构：由死亡细胞构成，细胞壁木质化且端壁穿孔，形成连续通道。
功能：将根部吸收的水分（可理解为“清水”）向上运输至茎、叶等部位，无需消耗能量。
分类：根据细胞壁加厚方式分为环纹、螺纹、梯纹等类型。

二、工业或工程中的导管

若指人工制造的导管，可能表示用于输送清水的管道，例如：

建筑领域：混凝土灌注导管（如提及）可能用于输送清水进行施工。
供水系统：泛指输送洁净水的管道，如市政水管、灌溉管道等。

三、其他可能场景

医疗领域：输液导管可能输送生理盐水等液体（但“清水”非医学术语，需谨慎使用）。
日常用语：可能指单纯输送清水的普通管道，如水族箱换水管。

注意事项

若用户指特定领域（如植物学教材、工程图纸等），建议结合上下文进一步确认具体含义。