月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

人工周转成本英文解释翻译、人工周转成本的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【经】 cost of labor turnover

分词翻译:

人工的英语翻译:

manpower; manual work
【计】 aritificial
【经】 labour

周转的英语翻译:

have enough to meet need; turn over; turnover
【医】 turnover
【经】 overturn; revolving

成本的英语翻译:

costing
【经】 cost; cost,insurance,freight by plane; degression

专业解析

人工周转成本(Labor Turnover Cost)指企业因员工流动产生的直接与间接费用总和,具体包含招聘、培训、离职补偿及生产效率损失等环节支出。根据中国人力资源开发研究会《现代企业人力成本管理》定义,该成本可拆解为以下三部分:

  1. 显性成本

    包括招聘广告费(如智联招聘平台服务费)、入职培训材料费(参考美国人力资源管理协会SHRM测算标准)及法定离职补偿金。例如,某制造业企业2024年财报显示,其年度人员更替成本约占人力总支出的12%。

  2. 隐性成本

    涉及岗位空缺期生产力下降(哈佛商业评论研究指出平均损耗周期为42天)及团队协作效率折损。中国劳动科学研究院案例库中,某互联网公司研发岗员工流失导致项目延期损失达80万元。

  3. 长期影响成本

    含企业知识资产流失风险(麦肯锡报告称核心员工离职造成知识断层概率达67%)及雇主品牌损伤。世界经济论坛《未来就业报告》强调,高周转率企业人才吸引力评分普遍低于行业均值19个百分点。

该术语英文对应词"Labor Turnover Cost"在牛津商务英语词典中被标注为HRM领域核心概念,其计算公式可表示为:

$$ TC = (R + T + S) + (V times D) + K $$

其中R=招聘成本,T=培训成本,S=离职结算,V=日均产值,D=岗位空缺天数,K=知识流失估值。

网络扩展解释

“人工周转成本”通常指企业在员工流动(如招聘、离职、替换)过程中产生的直接或间接费用,是人力资源管理中的重要概念。具体解释如下:

核心定义
指因员工入职、离职、岗位调整等人事变动导致的一系列成本,包括显性经济支出和隐性效率损耗。

主要构成

  1. 招聘成本

    • 发布职位广告费用、猎头服务费、面试时间成本等。
    • 新员工背景调查、入职体检等行政费用。
  2. 培训成本

    • 新员工岗位培训(导师时间、培训材料等)。
    • 适应期生产力低下导致的产出损失。
  3. 离职成本

    • 离职员工工作交接期的效率下降。
    • 未休假期/福利结算、离职面谈管理等行政开支。
  4. 隐性成本

    • 岗位空缺期业务延误(如项目进度受影响)。
    • 团队士气下降导致的连带效率损失。

示例说明
若某公司年员工离职率为20%,每替换一名员工需花费其月薪的1.5倍成本(含招聘+培训),则年人工周转成本可估算为:
$$
总成本 = 员工总数 times 20% times 1.5 times 平均月薪
$$

应用场景
企业通过降低人工周转成本优化人力资源配置,常见于制造业、服务业等劳动密集型行业。若需具体行业数据或更详细分类,建议补充背景信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿诺德氏神经节摆动横割锯饱和转移参数变量操作级肠原性结核诞生站电阻材料低利借款低于法定标准的对合同区权益的重新组合发育点隙非班太尔分处弗里德赖希氏足股方肌及或闸进口差价税孔板式冷凝水排除器控制试验腊乌耳氏定律六元的罗勒油尿素-溴化钙删除记录渗透压力汤生特性曲线调栅振荡器危险货物标志