月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

轻泻剂英文解释翻译、轻泻剂的近义词、反义词、例句

英语翻译:

aperient
【医】 aperient; laxative purgative

相关词条:

1.laxative  

分词翻译:

轻的英语翻译:

gently; light; not important

泻剂的英语翻译:

evacuant; purgative
【医】 Cath; cathartic; copragogue; eccoprotic; intestinal stimulant
purgative; purge

专业解析

轻泻剂(Laxatives)是指一类能促进排便、缓解便秘,但作用相对温泻下药物。在汉英词典中,其对应的英文术语为“Laxatives”或“Purgatives (mild)”。以下是其详细解释:

一、定义与核心功能

轻泻剂主要用于刺激肠道蠕动或软化粪便,从而促进排便,适用于治疗功能性便秘或需要温和导泻的情况。其作用强度介于缓泻剂与峻泻剂之间,旨在恢复正常的肠道功能而不引起剧烈腹泻。来源:《中国药典》2020年版(一部)对泻下药的分类说明。

二、作用机制与分类

根据作用原理,轻泻剂可分为:

  1. 容积性泻剂(如欧车前、甲基纤维素):通过吸水增加粪便体积,刺激肠蠕动。
  2. 渗透性泻剂(如乳果糖、聚乙二醇):提高肠腔渗透压,保留水分软化粪便。
  3. 刺激性泻剂(温和型)(如比沙可啶、番泻叶低剂量):直接作用于肠神经,增强蠕动。
  4. 润滑性泻剂(如液体石蜡):润滑肠壁减少粪便摩擦阻力。

    来源:Dorland's Illustrated Medical Dictionary (第33版) 对Laxatives的作用分类。

三、临床应用与注意事项

轻泻剂适用于短期便秘缓解、术前肠道准备及需避免用力排便的患者(如心脑血管疾病)。长期使用可能依赖或导致电解质紊乱,尤其刺激性泻剂需谨慎。建议在医生或药师指导下使用,并配合饮食调整(如增加膳食纤维和水分摄入)。来源:世界卫生组织(WHO)基本药物清单使用指南。

四、术语辨析

在汉英对照中,“轻泻剂”区别于“泻药”(Cathartics/Purgatives),后者常指作用更强的峻下剂(如硫酸镁)。英文术语“Laxative”更强调温和通便,而“Purgative”可涵盖中至强效泻药,需根据语境区分。来源:Merriam-Webster Medical Dictionary 词条释义。

网络扩展解释

轻泻剂是一种帮助肠道排泄的药剂,通过不同机制促进排便。以下是综合相关信息的详细解释:

一、定义与作用原理

轻泻剂(Aperient/Laxative)指通过物理或化学方式促进肠道内容物排出的药物。其原理包括:

  1. 润滑肠壁(如矿物油)
  2. 刺激肠道蠕动(如番泻叶提取物)
  3. 增加大便体积(如纤维素类)
  4. 软化大便(如渗透性泻剂)

二、主要分类()

类型 作用机制 代表药物
容积性泻剂 吸附水分增加粪便体积 车前草、燕麦麸
盐类泻剂 形成高渗环境促进分泌 硫酸镁
刺激性泻剂 刺激肠神经加速蠕动 番泻叶、蓖麻油
渗透性泻剂 阻止水分吸收软化粪便 乳果糖、聚乙二醇

三、适用人群

主要用于治疗便秘,尤其适合需低渣饮食的老年人,兼具控制血脂、血糖及预防结肠癌的辅助作用。

四、注意事项()

长期使用可能导致:

建议在医生指导下使用,避免自行长期服用。若需更完整的药物列表或具体剂量,可参考《疾病分类与代码(修订版)》等医学标准文件。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

变压器变乙醛参加选举的资格残余的沉醉大无畏的电池碘硫酸辛可宁迪吉纳指示剂抵押险堆垛机分数量附加遗产管理权根尖梃硅补强剂碱性电弧炉钢绝对禁制品勒文伯格氏八迭球菌铃铛伦敦外汇市场美国联邦宪法没食子栎民族统一主义内转肌皮质层伸长系数属性值塑性铰讨嫌网状细胞生成的